{"id":3935,"date":"2017-05-05T21:48:24","date_gmt":"2017-05-05T19:48:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3935"},"modified":"2025-12-12T20:56:05","modified_gmt":"2025-12-12T18:56:05","slug":"norrgranns-gard-pa-lillsjovagen-135","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3935","title":{"rendered":"Norrgranns g\u00e5rd p\u00e5 Lillsj\u00f6v\u00e4gen 135"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3932\" aria-describedby=\"caption-attachment-3932\" style=\"width: 1111px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3932\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-2.jpg\" alt=\"Den h\u00e4r pr\u00e4ktiga bondg\u00e5rden som fotograferades \u00e5r 2003 fr\u00e5n s\u00f6der stod tidigare i \u00d6mossa.\" width=\"1111\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-2.jpg 1111w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-2-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-2-768x414.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1-2-1024x552.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1111px) 100vw, 1111px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3932\" class=\"wp-caption-text\">Den h\u00e4r stora bondg\u00e5rden flyttade Henrik och Adelina Norrgrann fr\u00e5n \u00d6mossa till Kvarn\u00e5 \u00e5r 1916 och den st\u00e5r fortfarande kvar, obebodd och f\u00f6rfallen. Fotot taget fr\u00e5n s\u00f6der \u00e5r 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund 2013, med hj\u00e4lp av Annel Nyholm.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>Den h\u00e4r g\u00e5rden flyttades \u00e5r 1916 fr\u00e5n \u00d6mossa till Kvarn\u00e5 av Henrik Westerlund eller Norrgrann (1890-1970). Han kallades &#8221;Dragholms Hindrik&#8221; och han var gift med Adelina (f. Rosenqvist \u00e5r 1886, d. 1964). Henrik och Adelina k\u00f6pte detta hemman av Adelinas far &#8221;Tresk Kalle&#8221; \u00e5r 1915 och denne hade \u00e5r 1909 k\u00f6pt det av sin son, allts\u00e5 Adelinas bror Johan Viktor, som hade emigrerat till Amerika. Vill du l\u00e4sa mera om detta hemmans historia, s\u00e5 skall du klicka <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=10315\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>H\u00c4R!<\/strong><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>Henrik var f\u00f6dd i \u00d6mossa som son till bonden Josef Norrgrann (1855-1918) och Greta Sofia (f. Eriks i Tj\u00f6ck \u00e5r 1863). Henrik gifte sig \u00e5r 1913 med Adelina som var f\u00f6dd p\u00e5 adressen Korsb\u00e4ckv\u00e4gen 565, i en g\u00e5rd som senare \u00f6vertogs av Viktor Bergkvist. Adelina var dotter till \u201dTresk Kalle\u201d allts\u00e5 Karl Rosenqvist och hustrun &#8221;Josipas Lina&#8221; Karolina, som \u00e5r 1907 hade k\u00f6pt ett av Rosenbacks hemman i Kvarn\u00e5 och de uppf\u00f6rde ett st\u00f6rre hus p\u00e5 det st\u00e4lle som numera kallas Westerbackas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3246 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/7-2.jpg\" alt=\"7\" width=\"1020\" height=\"969\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/7-2.jpg 1020w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/7-2-300x285.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/7-2-768x730.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/p>\n<p>Flera av Adelinas systrar bodde ocks\u00e5 i Dagsmark och n\u00e5gra kan du l\u00e4sa mera om genom att klicka p\u00e5 namnet: <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=1447\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\"><strong>MARIA<\/strong><\/span><\/span><\/a> Nyholm, <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3521\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\"><strong>VILHELMINA<\/strong><\/span><\/a> Storkull, <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3261\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\"><strong>IDA<\/strong><\/span><\/a> Str\u00f6mberg och <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=10166\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\"><strong>HILMA<\/strong><\/span> <\/a>Westerback. Henrik Norrgranns \u00e4ldre syster Alma gifte sig ocks\u00e5 till Dagsmark och henne kan du l\u00e4sa om genom att klicka <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=453\"><span style=\"color: #000080; text-decoration: underline;\"><strong>H\u00c4R!<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_3247\" aria-describedby=\"caption-attachment-3247\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3247\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/8-2.jpg\" alt=\"P\u00e5 bilden \u201dTr\u00e4sk-Kalle \u00e5 Karolin\u201d som \u00e4gde s\u00e5 gott som hela Kvarn\u00e5, fr\u00e5n K\u00e5rk allt upp till Dragholms.\" width=\"484\" height=\"749\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/8-2.jpg 484w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/8-2-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3247\" class=\"wp-caption-text\">\u201dTrrsk Kalle \u00e5 Lina\u201d som \u00e4gde s\u00e5 gott som hela Kvarn\u00e5, fr\u00e5n K\u00e5rk allt upp till Dragholms.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00c5r 1913<\/strong> d\u00e5 Adelina gifte sig med Henrik Norrgrann, s\u00e5 flyttade hon till \u00d6mossa f\u00f6r att bli bondehustru d\u00e4r p\u00e5 hemmanet \u00d6man. D\u00e5 Adelinas far Tresk Kalle bes\u00f6kte dottern i \u00d6mossa, s\u00e5 besl\u00f6t han att dottern skulle f\u00e5 ett hemman i Dagsmark, bara hon tog mannen med och flyttade dit. Och d\u00e5 blev det s\u00e5 att de tog g\u00e5rden med sig fr\u00e5n \u00d6mossa och byggde upp den p\u00e5 nytt p\u00e5 hemmanet Sj\u00f6gren, som de fick av Tresk Kalle. \u201dDragholms\u201d Henrik och Adelina Norrgrann blev p\u00e5 detta vis b\u00f6nder i Kvarn\u00e5 dit de flyttade i mars 1916 och de fick 7 barn:<\/p>\n<p>-Svea Adele (1914-1914), f\u00f6dd och d\u00f6d i \u00d6mossa.<\/p>\n<p>-Svea Julina , f. 1915 i \u00d6mossa gift med Gustav Brynberg, bosatt i Sverige.<\/p>\n<p>-Verna Ingeborg, f.1917 i Dagsmark, gift med Holger Modig, bosatt i Sverige.<\/p>\n<p>-Ragnar Eskil, stupade i forts\u00e4ttningskriget 1942.<\/p>\n<p>-Arne Alfons, f. 1922, drunknade \u00e5r 1931 i \u00e5n uppe i Lillsj\u00f6. L\u00e4s mera om drunkningsolyckan:<a href=\"https:\/\/digi.kansalliskirjasto.fi\/sanomalehti\/binding\/1924652?term=Dagsmark&amp;page=2\">16.05.1931 Syd-\u00d6sterbotten no 37 &#8211; Digitala samlingar &#8211; Nationalbiblioteket (kansalliskirjasto.fi)<\/a><\/p>\n<p>-Nils Olof (1926-1975) bonde p\u00e5 hemg\u00e5rden.<\/p>\n<p>-Else Ingegerd (Nils\u00b4 tvilling f.1926, d. 1927).<\/p>\n<figure id=\"attachment_3933\" aria-describedby=\"caption-attachment-3933\" style=\"width: 645px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3933\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2-2.jpg\" alt=\"Uthuset som stod l\u00e4ngs Lillsj\u00f6v\u00e4gen, h\u00e4r fotograferat 2003 fr\u00e5n g\u00e5rdssidan, \u00e4r numera rivet.\" width=\"645\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2-2.jpg 645w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2-2-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3933\" class=\"wp-caption-text\">Uthuset som stod l\u00e4ngs Lillsj\u00f6v\u00e4gen, h\u00e4r fotograferat 2003 fr\u00e5n g\u00e5rdssidan, \u00e4r numera rivet.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3934\" aria-describedby=\"caption-attachment-3934\" style=\"width: 534px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3934\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3-2.jpg\" alt=\"Uthuset som stod n\u00e4ra Lillsj\u00f6v\u00e4gen fotograferat fr\u00e5n norr \u00e5r 2003.\" width=\"534\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3-2.jpg 534w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/3-2-300x186.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3934\" class=\"wp-caption-text\">Uthuset som stod n\u00e4ra Lillsj\u00f6v\u00e4gen fotograferat fr\u00e5n norr \u00e5r 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00c5r 1961<\/strong> s\u00e5lde Henrik och Adelina hemmanet \u00e5t sin son Nils Norrgrann (1926-1975) och han blev d\u00e5 bonde p\u00e5 hemmanet men eftersom han f\u00f6rblev ogift och barnl\u00f6s fanns det ingen f\u00f6ljande generation som tog \u00f6ver g\u00e5rden.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1973, den 20 maj<\/strong> s\u00e5lde Nils Norrgrann hemmansdelen Norrgrann, ca 8 ha och hemmansdelen Rosenkvist, ca 15 ha f\u00f6r sammanlagt 31 000 mark \u00e5t ogifta bonden Rolf \u00d6sterholm (1933-ca1992) fr\u00e5n Korsn\u00e4s. Rolf var bror till l\u00e4raren och undervisningsr\u00e5det Thor \u00d6sterholm, som \u00e5r 1949 var l\u00e4rare i folkskolan i Korsb\u00e4ck. P\u00e5 hemmansdelarna fanns b\u00e5de jordbruksmark och skog.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1974, den 22 oktober<\/strong> s\u00e5lde Rolf \u00d6sterholm en del av hemmanet Rosenkvist och hela hemmanet Norrgrann \u00e5t finska staten f\u00f6r 50 000 mark.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1975, den 11 september<\/strong> s\u00e5lde finska staten ett 5 ha omr\u00e5de jordbruksmark \u00e5t grannen Ingvar Westerback f\u00f6r 20 000 mark, p\u00e5 f\u00f6rm\u00e5nliga villkor.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1975, den 18 september<\/strong> s\u00e5lde finska staten ett skogsomr\u00e5de Norrgrann 3:159 p\u00e5 4 ha i Lillsj\u00f6 \u00e5t Paul Englund, p\u00e5 f\u00f6rm\u00e5nliga villkor. P\u00e5 samma g\u00e5ng s\u00e5ldes hemmanet Rosenkvist 3:157 i Kvarn\u00e5\u00a0 \u00e5t samma Englund. Detta omr\u00e5de p\u00e5 n\u00e4stan 13 ha ligger mellan Lillsj\u00f6v\u00e4gen och Stor\u00e5v\u00e4gen och best\u00e5r av b\u00e5de odlingsmark och skog.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1975, den 9 december<\/strong> avled Nils Norrgrann och g\u00e5rden och tomten p\u00e5 ca 1,4 ha \u00f6vertogs av han tv\u00e5 systrar Verna Modig och Svea Brynberg, b\u00e5da bosatta i Sverige.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1983, den 31 december<\/strong> s\u00e5lde Verna Modig och Svea Brynberg den f\u00f6rfallna g\u00e5rden och tomten med d\u00e4rtill h\u00f6rande tv\u00e5 holmar i Lill\u00e5n \u00e5t Verna Modigs dotter Sol-Britt Fernqvist (f.1949).<\/p>\n<p>G\u00e5rden \u00e4r i dag i d\u00e5ligt skick och den har varit obebodd sedan Nils Norrgrann dog \u00e5r 1975.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund 2013, med hj\u00e4lp av Annel Nyholm.\u00a0 Den h\u00e4r g\u00e5rden flyttades \u00e5r 1916 fr\u00e5n \u00d6mossa till Kvarn\u00e5 av Henrik Westerlund eller Norrgrann (1890-1970). Han kallades &#8221;Dragholms Hindrik&#8221; och han var gift med Adelina (f. Rosenqvist \u00e5r 1886, <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3935\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">  Norrgranns g\u00e5rd p\u00e5 Lillsj\u00f6v\u00e4gen 135<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":78,"menu_order":135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3935","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3935"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25157,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3935\/revisions\/25157"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}