{"id":3334,"date":"2017-03-17T23:05:09","date_gmt":"2017-03-17T22:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3334"},"modified":"2025-09-19T17:28:02","modified_gmt":"2025-09-19T14:28:02","slug":"klemets-gard-pa-abackvagen-282","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3334","title":{"rendered":"Klemets g\u00e5rd p\u00e5 \u00c5backv\u00e4gen 282"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3317\" aria-describedby=\"caption-attachment-3317\" style=\"width: 1582px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3317\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1-5.jpg\" alt=\"Klemets Nils och Helvis g\u00e5rd fotograferad 2003 fr\u00e5n landsv\u00e4gen, allts\u00e5 fr\u00e5n s\u00f6der.\" width=\"1582\" height=\"870\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1-5.jpg 1582w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1-5-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1-5-768x422.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1-5-1024x563.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1582px) 100vw, 1582px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3317\" class=\"wp-caption-text\">Det h\u00e4r huset uppe i Myron p\u00e5 \u00c5backan byggde &#8221;\u00c5sinas&#8221; Erland och Fina Rosenback \u00e5r 1935 som sytningsstuga \u00e5t sig sj\u00e4lva. Huset \u00f6vertogs sedan av Nils och Helvi Klemets och h\u00e4r \u00e4r det fotograferad fr\u00e5n landsv\u00e4gen, allts\u00e5 fr\u00e5n s\u00f6der \u00e5r 2003. Huset revs i december 2024.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund 2013, med hj\u00e4lp av Helvi Klemets.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Husets tidigare \u00e4gare, bonden Erland Rosenback (1877-1948) var son till Johan <span style=\"text-decoration: underline;\">Henrik<\/span> Rosenback (1841-1926) som kallades f\u00f6r \u201d\u00c5sinas Hindrik\u201d och Maria Sofia (f. Finne 1842-1920). Erland var bror bland annat till \u201d\u00c5sinas\u201d Viktor Rosenback, till Valentin Rosenback och till Vendla Maria som var mor till Skol Hulda Lindell, Valter och Arthur Lindell. Erland var ocks\u00e5 bror till Amanda som var gift med \u00e4nklingen Viktor L\u00e5ngkvist, som sedan fick sonen Gunnar L\u00e5ngkvist.<\/p>\n<p>Erland hade \u00e5r 1902 gift sig med Maria Josefina Lillvik (1876-1958) som kallades Fina. Fina var fosterdotter till Josef Andersson L\u00e5ng, som i storskiftet fick sitt hemman Silfverberg placerat p\u00e5 Mellan\u00e5. Erland och Fina fick tv\u00e5 barn som b\u00e5da dog unga.<\/p>\n<p>F\u00f6re storskiftet bodde Erlands familj i Likvagnsj\u00e4\u00e4lon mittemot folkskolan. <strong>\u00c5r 1910, den 12 februari<\/strong> s\u00e5lde fadern Henrik Rosenback 5\/288 dels mtl av sitt hemman \u00e5t sonen Erland och nya hemmanet fick namnet Rosenstedt. K\u00f6peskillingen utgjorde 200 mark i utl\u00f6sen \u00e5t systern Amanda och s\u00e5 skulle Erland \u00f6verta en skuld p\u00e5 350 mark. \u00c5t brodern Viktor skulle han ge 100 mark i ers\u00e4ttning f\u00f6r de byggnader som han fick \u00f6verta och s\u00e5 skulle Erland ge livstids sytning \u00e5t f\u00f6r\u00e4ldrarna. &#8221;\u00c5sinas Hindrik&#8221; i sin tur hade f\u00f6rv\u00e4rvat detta hemman \u00e5r 1871.<\/p>\n<p>Erland och Fina fick lagfart p\u00e5 detta nya hemman \u00e5r 1914. Under storskiftets g\u00e5ng flyttades detta nya hemman till \u00c5backan och de fick markerna v\u00e4l samlade runt g\u00e5rden, som de flyttade dit fr\u00e5n Likvagnsj\u00e4\u00e4lon.\u00a0 Sedan b\u00f6rjan av 1910-talet bodde allts\u00e5 Erland och Fina p\u00e5 \u00c5backan.<\/p>\n<p>\u00c5r 1899 hade Erland Rosenback deltagit i v\u00e4rnpliktslotteriet p\u00e5 r\u00e5dhuset i Kristinestad och han hade oturen att med lott nr 1 bli inkallad i milit\u00e4rtj\u00e4nst i Vasa Skarpskyttebataljon p\u00e5 tv\u00e5 \u00e5r, fr\u00e5n och med november 1899. Den normala tj\u00e4nstetiden var tre \u00e5r men eftersom Erland g\u00e5tt folkskola, s\u00e5 r\u00e4ckte det med tv\u00e5. Han var enda v\u00e4rnpliktiga fr\u00e5n Dagsmark men fr\u00e5n Lappfj\u00e4rd inkallades 3 ynglingar, bland annat Axel Lilltr\u00e4sk.<\/p>\n<p>I slutet av 1930-talet hyrde Erland och Fina ut sin bondg\u00e5rd \u00e5t Lappfj\u00e4rds kommun som placerade den kommunala finska folkskolan d\u00e4r och det var d\u00e5 som Erland byggde sytningsstugan \u00e5t sig och Fina.<\/p>\n<h3><strong>Selim och Elin Rosenback tar \u00f6ver<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00c5r 1939, den 8 juli<\/strong> s\u00e5lde Erland Rosenback hemmanet Rosenstedt \u00e5t sin brorson Selim Rosenback, som samma \u00e5r hade gift sig med Elin Hietaoja. K\u00f6peskillingen utgjorde 15 000, plus livstids sytning \u00e5t s\u00e4ljarna. I k\u00f6pet ingick alla byggnader utom Erland och Finas lillstuga och f\u00f6r den utbr\u00f6ts en egen l\u00e4genhet, som fick namnet Rosenlund 3:74.<\/p>\n<p>Elins mor, \u00e4nkan Manda Hietaoja flyttade ocks\u00e5 till \u00c5backan och hon bodde d\u00e4r tills hon dog 1948. 1944 f\u00f6ddes sonen Henry och redan f\u00f6ljande \u00e5r dog pappa Selim. Mamma Elin och sonen Henry bodde p\u00e5 \u00c5backan till mitten p\u00e5 50-talet, d\u00e5 de flyttade tillbaka till den tomma g\u00e5rden n\u00e4ra Berg\u00e5sen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3320\" aria-describedby=\"caption-attachment-3320\" style=\"width: 1075px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3320\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/4-4.jpg\" alt=\"H\u00e4r st\u00e5r &quot;\u00c5sinas&quot; Erland Rosenback med h\u00e4st och hustrun Fina framf\u00f6r den lillstuga som han byggde 1935.\" width=\"1075\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/4-4.jpg 1075w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/4-4-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/4-4-768x450.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/4-4-1024x600.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1075px) 100vw, 1075px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3320\" class=\"wp-caption-text\">&#8221;\u00c5sinas&#8221; Erland Rosenback med h\u00e4st och hustrun Fina framf\u00f6r den sytningsstuga, som han byggde 1935. Fotot taget fr\u00e5n nordv\u00e4st, s\u00e5 \u00c5backv\u00e4gen g\u00e5r bakom huset. Erlands stora bondg\u00e5rd st\u00e5r till v\u00e4nster utanf\u00f6r fotot.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3321\" aria-describedby=\"caption-attachment-3321\" style=\"width: 492px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3321\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/5-4.jpg\" alt=\"H\u00e4r st\u00e5r Fina Rosenback bland gr\u00e4s och rabarber.\" width=\"492\" height=\"744\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/5-4.jpg 492w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/5-4-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3321\" class=\"wp-caption-text\">Fina Rosenback bland gr\u00e4s och rabarber.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>Nils och Helvi Klemets tar \u00f6ver<\/strong><\/h3>\n<p>Erland dog \u00e5r 1948 och efter det bodde Fina ensam i sytningsstugan fram till 25 oktober 1952 d\u00e5 Helvi och Nils Klemets k\u00f6pte den. Fina bodde kvar i stugan n\u00e5gra \u00e5r i ena \u00e4ndan men v\u00e5rdades p\u00e5 \u00e5lderdomshem de sista \u00e5ren f\u00f6re hon dog 1958. Nils och Helvi renoverade huset \u00e5r 1974 och byggde till med en vinkel. Nils Klemets rev ocks\u00e5 ner den stora bondg\u00e5rden, som Erland Rosenback hade flyttat dit och hans kusin &#8221;Lilltm\u00e5ss Emel&#8221; var med och hj\u00e4lpte till<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1965, den 31 januari<\/strong> k\u00f6pte Nils och Helvi Klemets \u00e5krarna n\u00e4ra hemg\u00e5rden f\u00f6r 12 250 mark av arbetaren Henry Rosenback. \u00c5krarna som fanns p\u00e5 b\u00e5da sidor om landsv\u00e4gen var p\u00e5 lite \u00f6ver 5 ha och fick namnet Myran 3:145.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1976, den 6 juli<\/strong> k\u00f6pte Nils och Helvi \u00e5kermark av Ines Rosenback f\u00f6r 8 000 mark. Marken &#8221;Strandback&#8221; finns mittemot Forslins g\u00e5rd och Ines hade f\u00e5tt marken i arv efter sin far Axel Forslin \u00e5r 1956.<\/p>\n<p><strong>\u00c5r 1989, den 8 mars<\/strong> s\u00e5lde Nils och Helvi Klemets all \u00e5kermark, n\u00e4mligen Myran, Strandback och Sol\u00e4ng \u00e5t den ena dottern och hennes man och hemmanet har sedermera \u00f6verg\u00e5tt i f\u00f6ljande generation.<\/p>\n<p>Husets \u00e4gare som bor p\u00e5 annat st\u00e4lle anv\u00e4nde det ibland som fritidsbostad men eftersom det var i d\u00e5ligt skicks, s\u00e5 revs det i december 2024.<\/p>\n<p>Vill du l\u00e4sa mera om Helvi Santam\u00e4ki och hennes sl\u00e4kt, s\u00e5 klicka <a href=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/serif\/aback259.html\"><strong><u>h\u00e4r<\/u><\/strong><\/a>!<\/p>\n<figure id=\"attachment_3333\" aria-describedby=\"caption-attachment-3333\" style=\"width: 398px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3333\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Br\u00f6llopsbild-Nils-Klemets-och-Helvi-Santam\u00e4ki-7-sept-1952.jpg\" alt=\"Den 7 september 1952 gifte sig Helvi Santam\u00e4ki och Nils Klemets p\u00e5 det gamla Majbo, strax f\u00f6re den revs.\" width=\"398\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Br\u00f6llopsbild-Nils-Klemets-och-Helvi-Santam\u00e4ki-7-sept-1952.jpg 939w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Br\u00f6llopsbild-Nils-Klemets-och-Helvi-Santam\u00e4ki-7-sept-1952-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Br\u00f6llopsbild-Nils-Klemets-och-Helvi-Santam\u00e4ki-7-sept-1952-768x1224.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Br\u00f6llopsbild-Nils-Klemets-och-Helvi-Santam\u00e4ki-7-sept-1952-642x1024.jpg 642w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3333\" class=\"wp-caption-text\">Den 7 september 1952 gifte sig Helvi Santam\u00e4ki och &#8221;Skr\u00e4ddarinas&#8221; Nils Klemets p\u00e5 det gamla Majbo, strax f\u00f6re den revs. Byggnaden var d\u00e5 i d\u00e5ligt skick, s\u00e5 Nils hamnade att reparera taket just f\u00f6re br\u00f6llopet eftersom det regnade in p\u00e5 flera st\u00e4llen.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3318\" aria-describedby=\"caption-attachment-3318\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3318\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-5.jpg\" alt=\"Erland och Finas lillstuga har blivit tillbyggd flera g\u00e5nger och s\u00e5 h\u00e4r ser den ut fr\u00e5n g\u00e5rdssidan, allts\u00e5 fr\u00e5n norr. Fotot fr\u00e5n 2012.\" width=\"484\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-5.jpg 484w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-5-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3318\" class=\"wp-caption-text\">Erland och Finas sytninsstuga har blivit tillbyggd flera g\u00e5nger och s\u00e5 h\u00e4r s\u00e5g den ut fr\u00e5n g\u00e5rdssidan, allts\u00e5 fr\u00e5n norr. Fotot fr\u00e5n 2012.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>Foton.<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_3337\" aria-describedby=\"caption-attachment-3337\" style=\"width: 1392px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3337\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Finska-skolan-d\u00e4r-Erlandas.jpg\" alt=\"Den finska folkskolan var inhyst i Erland och Finas stora bondg\u00e5rd under n\u00e5gra \u00e5r i slutet p\u00e5 30-talet. Den verkade h\u00e4r till 1941 d\u00e5 skolan flyttade till &quot;K\u00e5rk-Erk-J\u00e5hanas&quot; g\u00e5rd i Palon, som d\u00e5 \u00e4gdes av Varsaviita fr\u00e5n Vanhakyl\u00e4. Efter kriget \u00f6vertog Jantunen denna g\u00e5r och d\u00e5 flyttade skolan till &quot;Pelas-Viktors&quot; stora bondg\u00e5rd n\u00e4ra Lillbron.\" width=\"1392\" height=\"752\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Finska-skolan-d\u00e4r-Erlandas.jpg 1392w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Finska-skolan-d\u00e4r-Erlandas-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Finska-skolan-d\u00e4r-Erlandas-768x415.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Finska-skolan-d\u00e4r-Erlandas-1024x553.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1392px) 100vw, 1392px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3337\" class=\"wp-caption-text\">Den finska folkskolan var inhyst i Erland och Finas stora bondg\u00e5rd under n\u00e5gra \u00e5r i slutet p\u00e5 30-talet. Den verkade h\u00e4r till 1941 d\u00e5 skolan flyttade till &#8221;K\u00e5rk-Erk-J\u00e5hanas&#8221; g\u00e5rd i Palon, som d\u00e5 \u00e4gdes av Varsaviita fr\u00e5n Vanhakyl\u00e4. Efter kriget \u00f6vertog Jantunen denna g\u00e5rd och d\u00e5 flyttade skolan till &#8221;Pelas-Viktors&#8221; stora bondg\u00e5rd n\u00e4ra Lillbron. L\u00e4rarinnan heter Aune Jokinen.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3319\" aria-describedby=\"caption-attachment-3319\" style=\"width: 767px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3319\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3-4.jpg\" alt=\"G\u00e5rden m\u00e5lad av konstn\u00e4ren Rosblom.\" width=\"767\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3-4.jpg 767w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/3-4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3319\" class=\"wp-caption-text\">G\u00e5rden m\u00e5lad av konstn\u00e4ren Rosblom.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3384\" aria-describedby=\"caption-attachment-3384\" style=\"width: 1386px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3384\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Karta-1.jpg\" alt=\"Hemmanet Rosenstedt p\u00e5 0,0347 mantal som utgjorde 5\/66 mantal av Rosenback hemman, \u00e4gdes av &quot;\u00c5sinas-Hindrik&quot;, allts\u00e5 Henrik Johansson Rosenback men som under storskiftets g\u00e5ng \u00f6vertogs av s\u00f6nerna Valentin Rosenback och Erland Rosenback. Valentins del av hemmanet \u00f6vertogs sedan av sonen Eskil Rosenback och har sedan kommit i familjen Wiklunds \u00e4go och Erlands g\u00e5rd \u00f6vertogs av Nils och Helvi Klemets. Erlands hemman \u00f6vertogs av Selim Rosenback (1911-1945) som var son till Valentin Rosenback. Selim gifte sig \u00e5r 1939 med Elin \u201dOttoas-Elin\u201d Hietaoja som bodde n\u00e4ra Berg\u00e5sen p\u00e5 Korsb\u00e4ckv\u00e4gen. Efter Selims d\u00f6d flyttade Ottoas-Elin p\u00e5 50-talet tillbaka till Berg\u00e5sen och hemmanet s\u00e5ldes i olika repriser \u00e5t Nils Klemets. \" width=\"1386\" height=\"903\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Karta-1.jpg 1386w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Karta-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Karta-1-768x500.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Karta-1-1024x667.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3384\" class=\"wp-caption-text\">Hemmanet Rosenstedt p\u00e5 0,0347 mantal som utgjorde 5\/66 mantal av Rosenback hemman, \u00e4gdes av &#8221;\u00c5sinas-Hindrik&#8221;, allts\u00e5 Henrik Johansson Rosenback men som under storskiftets g\u00e5ng \u00f6vertogs av s\u00f6nerna Valentin Rosenback och Erland Rosenback.<br \/>Valentins del av hemmanet \u00f6vertogs sedan av sonen Eskil Rosenback och har sedan kommit i familjen Wiklunds \u00e4go och Erlands g\u00e5rd \u00f6vertogs av Nils och Helvi Klemets.<br \/>Erlands hemman \u00f6vertogs av Selim Rosenback (1911-1945) som var son till Valentin Rosenback. Selim gifte sig \u00e5r 1939 med Elin \u201dOttoas-Elin\u201d Hietaoja som bodde n\u00e4ra Berg\u00e5sen p\u00e5 Korsb\u00e4ckv\u00e4gen. Efter Selims d\u00f6d flyttade Ottoas-Elin p\u00e5 50-talet tillbaka till Berg\u00e5sen och hemmanet s\u00e5ldes i olika repriser \u00e5t Nils Klemets.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3328\" aria-describedby=\"caption-attachment-3328\" style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3328\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Klemets-i-armen.jpg\" alt=\"H\u00e4r soldat Nils Klemets.\" width=\"239\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Klemets-i-armen.jpg 766w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Klemets-i-armen-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Klemets-i-armen-656x1024.jpg 656w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3328\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r soldat Nils Klemets.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3327\" aria-describedby=\"caption-attachment-3327\" style=\"width: 393px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3327\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Kaino-o-Helvi.jpg\" alt=\"H\u00e4r st\u00e5r kusinerna Kaino Santam\u00e4ki (gift med Torsten Rosenback) och Helvi Santam\u00e4ki, gift Klemets.\" width=\"393\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Kaino-o-Helvi.jpg 683w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Kaino-o-Helvi-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3327\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r st\u00e5r kusinerna Kaino Santam\u00e4ki (gift med Torsten Rosenback) och Helvi Santam\u00e4ki, gift Klemets.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1320\" aria-describedby=\"caption-attachment-1320\" style=\"width: 945px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1320\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/5-4.jpg\" alt=\"P\u00e5 bilden h\u00e4r ovan st\u00e5ende Yngve S\u00f6derqvist och uppe p\u00e5 maskinen Nils Klemets, n\u00e5gon g\u00e5ng p\u00e5 1950-talet. Produktionen p\u00e5gick endast sommartid och dagsproduktionen uppgick till ungef\u00e4r 300 st.\" width=\"945\" height=\"938\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/5-4.jpg 945w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/5-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/5-4-300x298.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/5-4-768x762.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1320\" class=\"wp-caption-text\">Nils arbetade en tid p\u00e5 Stenstr\u00f6ms Cementgjuteri som verkade i det nedlagda andelsmejeriet. P\u00e5 bilden h\u00e4r ovan st\u00e5ende Yngve S\u00f6derqvist och uppe p\u00e5 maskinen Nils Klemets, n\u00e5gon g\u00e5ng p\u00e5 1950-talet. Produktionen av tellblock p\u00e5gick endast sommartid och dagsproduktionen uppgick till ungef\u00e4r 300 stycken.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3331\" aria-describedby=\"caption-attachment-3331\" style=\"width: 420px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3331\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-p\u00e5-\u00e5kerv\u00e4g.jpg\" alt=\"Nils och Helvi i unga \u00e5r p\u00e5 en \u00e5kerv\u00e4g n\u00e5gonstans p\u00e5 \u00c5backan.\" width=\"420\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-p\u00e5-\u00e5kerv\u00e4g.jpg 576w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-p\u00e5-\u00e5kerv\u00e4g-235x300.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3331\" class=\"wp-caption-text\">Nils och Helvi i unga \u00e5r p\u00e5 en \u00e5kerv\u00e4g n\u00e5gonstans p\u00e5 \u00c5backan.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3326\" aria-describedby=\"caption-attachment-3326\" style=\"width: 2573px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3326\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvis-f\u00f6delsehem-i-B\u00f6tom.jpg\" alt=\"Santam\u00e4kis sl\u00e4kt kom fr\u00e5n denna g\u00e5rd i B\u00f6tom.\" width=\"2573\" height=\"1525\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvis-f\u00f6delsehem-i-B\u00f6tom.jpg 2573w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvis-f\u00f6delsehem-i-B\u00f6tom-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvis-f\u00f6delsehem-i-B\u00f6tom-768x455.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvis-f\u00f6delsehem-i-B\u00f6tom-1024x607.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2573px) 100vw, 2573px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3326\" class=\"wp-caption-text\">Santam\u00e4kis sl\u00e4kt kom fr\u00e5n denna g\u00e5rd i B\u00f6tom. Helvi \u00e4r f\u00f6dd h\u00e4r medan brodern Pertti \u00e4r f\u00f6dd i Sandh\u00f6jden och Kauko och Keijo \u00e4r f\u00f6dd p\u00e5 \u00c5backan.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3332\" aria-describedby=\"caption-attachment-3332\" style=\"width: 573px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3332\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tildas.jpg\" alt=\"Nils Klemets f\u00f6r\u00e4ldrahem &quot;Skr\u00e4ddarinas&quot; l\u00e5g n\u00e4ra \u00c5backv\u00e4gen. Nils var son till skr\u00e4ddaren Johannes Klemets (1889-1944) och Matilda (f. Bj\u00f6rklund 1892-1975).\" width=\"573\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tildas.jpg 1538w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tildas-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tildas-768x445.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Tildas-1024x593.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3332\" class=\"wp-caption-text\">Nils Klemets f\u00f6r\u00e4ldrahem &#8221;Skr\u00e4ddarinas&#8221; l\u00e5g n\u00e4ra \u00c5backv\u00e4gen. Nils var son till skr\u00e4ddaren Johannes Klemets (1889-1944) och Matilda (f. Bj\u00f6rklund i Idb\u00e4cksliden i Lappfj\u00e4rd 1892-1975).<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3330\" aria-describedby=\"caption-attachment-3330\" style=\"width: 373px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3330\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-i-tr\u00e4det.jpg\" alt=\"H\u00e4r Nils och Helvi Klemets.\" width=\"373\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-i-tr\u00e4det.jpg 552w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-och-Helvi-i-tr\u00e4det-175x300.jpg 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3330\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r Nils och Helvi Klemets.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3322\" aria-describedby=\"caption-attachment-3322\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3322\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Annel-och-Helvi-sommaren-1955.jpg\" alt=\"H\u00e4r Helvi Klemets med den \u00e4ldre dottern p\u00e5 armen, sommaren 1955.\" width=\"501\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Annel-och-Helvi-sommaren-1955.jpg 629w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Annel-och-Helvi-sommaren-1955-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3322\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r Helvi Klemets med den \u00e4ldre dottern p\u00e5 armen, sommaren 1955.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3346\" aria-describedby=\"caption-attachment-3346\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3346\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-o-Nils-framf\u00f6r-Santam\u00e4kis-stuga.jpg\" alt=\"Helvi och Nils framf\u00f6r Santam\u00e4kis g\u00e5rd.\" width=\"630\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-o-Nils-framf\u00f6r-Santam\u00e4kis-stuga.jpg 630w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-o-Nils-framf\u00f6r-Santam\u00e4kis-stuga-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3346\" class=\"wp-caption-text\">Helvi och Nils framf\u00f6r Santam\u00e4kis g\u00e5rd.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3347\" aria-describedby=\"caption-attachment-3347\" style=\"width: 655px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3347\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Sten-Marianne-och-Stig-med-Backlundas-gamla-Zetor-25-K.jpg\" alt=\"Nils Klemets till v\u00e4nster och brodern Stig sitter p\u00e5 framjulet till Zetor 25 K som Nils hade k\u00f6pt fr\u00e5n Backlundas i tiderna. P\u00e5 traktorn sitter Sten med Marianne i famnen.\" width=\"655\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Sten-Marianne-och-Stig-med-Backlundas-gamla-Zetor-25-K.jpg 1000w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Sten-Marianne-och-Stig-med-Backlundas-gamla-Zetor-25-K-300x264.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-Sten-Marianne-och-Stig-med-Backlundas-gamla-Zetor-25-K-768x676.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3347\" class=\"wp-caption-text\">Nils Klemets till v\u00e4nster och brodern Stig sitter p\u00e5 framhjulet till Zetor 25 K, som Nils hade k\u00f6pt fr\u00e5n Backlundas i tiderna. P\u00e5 traktorn sitter Stig Klemets barn Sten med\u00a0Kerstin i famnen. Fotot fr\u00e5n slutet av 60-talet.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3325\" aria-describedby=\"caption-attachment-3325\" style=\"width: 424px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3325\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-mj\u00f6lkar.jpg\" alt=\"H\u00e4r sitter Helvi och mj\u00f6lkar en ko medan den andra st\u00e5r bakom och v\u00e4ntar p\u00e5 sin tur.\" width=\"424\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-mj\u00f6lkar.jpg 581w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-mj\u00f6lkar-184x300.jpg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3325\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r sitter Helvi och mj\u00f6lkar en ko medan den andra st\u00e5r bakom och v\u00e4ntar p\u00e5 sin tur.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3324\" aria-describedby=\"caption-attachment-3324\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3324\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-i-garaget-2003.jpg\" alt=\"H\u00e4r st\u00e5r Helvi Klemets \u00e5r 2003 i uthusen d\u00e4r hon hade sin m\u00e5larverkstad och visar upp tv\u00e5 m\u00e5lade mj\u00f6lkkannor med urtappningskran.\" width=\"625\" height=\"951\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-i-garaget-2003.jpg 985w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-i-garaget-2003-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-i-garaget-2003-768x1168.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Helvi-i-garaget-2003-673x1024.jpg 673w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3324\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r st\u00e5r Helvi Klemets \u00e5r 2003 i uthusen d\u00e4r hon hade sin m\u00e5larverkstad och visar upp tv\u00e5 m\u00e5lade mj\u00f6lkkannor med urtappningskran.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3323\" aria-describedby=\"caption-attachment-3323\" style=\"width: 645px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-3323\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild8.jpg\" alt=\"H\u00e4r en del av de mj\u00f6lkkannor och stenar som Helvi har m\u00e5lat. De h\u00e4r produkterna blev snabbt popul\u00e4ra och finns lite \u00f6verallt i landet.\" width=\"645\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild8.jpg 1500w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild8-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild8-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild8-1024x665.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3323\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e4r en del av de mj\u00f6lkkannor och stenar som Helvi har m\u00e5lat. De h\u00e4r produkterna blev snabbt popul\u00e4ra och finns lite \u00f6verallt i landet.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_3329\" aria-describedby=\"caption-attachment-3329\" style=\"width: 1498px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3329\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-o-Helvi-hos-Marianne-i-Ing\u00e5.jpg\" alt=\"H\u00e4r Helvi och Nils Klemets som \u00e4r och h\u00e4lsar p\u00e5 sin yngre dotter i Ing\u00e5.\" width=\"1498\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-o-Helvi-hos-Marianne-i-Ing\u00e5.jpg 1498w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-o-Helvi-hos-Marianne-i-Ing\u00e5-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-o-Helvi-hos-Marianne-i-Ing\u00e5-768x369.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Nils-o-Helvi-hos-Marianne-i-Ing\u00e5-1024x492.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1498px) 100vw, 1498px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3329\" class=\"wp-caption-text\">Helvi och Nils Klemets som \u00e4r och h\u00e4lsar p\u00e5 sin yngre dotter i Ing\u00e5.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_24139\" aria-describedby=\"caption-attachment-24139\" style=\"width: 1092px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24139\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_7813-kopia.jpg\" alt=\"\" width=\"1092\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_7813-kopia.jpg 1092w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_7813-kopia-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_7813-kopia-1024x467.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_7813-kopia-768x350.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1092px) 100vw, 1092px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24139\" class=\"wp-caption-text\">N\u00e4r Nils och Helvis stuga revs \u00e5r 2025 togs alla kilade stenar till vara och av en h\u00e4ndelse r\u00e5kade stenbyggaren Jukka Myllyniemi f\u00e5 syn p\u00e5 den h\u00e4r inhackade figuren, som enligt initialerna m\u00e5ste vara stugans f\u00f6rsta \u00e4gare Erland Rosenback.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sammanst\u00e4llt av Lasse Backlund 2013, med hj\u00e4lp av Helvi Klemets.\u00a0 Husets tidigare \u00e4gare, bonden Erland Rosenback (1877-1948) var son till Johan Henrik Rosenback (1841-1926) som kallades f\u00f6r \u201d\u00c5sinas Hindrik\u201d och Maria Sofia (f. Finne 1842-1920). Erland var bror bland annat <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=3334\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">  Klemets g\u00e5rd p\u00e5 \u00c5backv\u00e4gen 282<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":92,"menu_order":282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3334","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3334"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24620,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3334\/revisions\/24620"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/92"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}