{"id":22327,"date":"2023-11-30T23:21:39","date_gmt":"2023-11-30T21:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=22327"},"modified":"2023-11-30T23:21:39","modified_gmt":"2023-11-30T21:21:39","slug":"tidningsartiklar-om-lumen-och-kristinestads-elektricitetsverk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=22327","title":{"rendered":"Tidningsartiklar om Lumen och Kristinestads Elektricitetsverk"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kristinestads Tidning 3.2.1900:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Upplysningen stiger.<\/strong>\u00a0Nu i upplysningens tidevarv har v\u00e5r belysningsentrepren\u00f6r ansett det vara f\u00f6renligt med tidens seder och bruk att l\u00e5ta sin \u201dn\u00e5desol\u201d lysa intill kl. 10 p\u00e5 dagen. S\u00e5 spred i st\u00e4llet f\u00f6r dagens stj\u00e4rna ifr\u00e5n onsdag kv\u00e4ll intill torsdag f\u00f6rmiddag vid allm\u00e4nna brandk\u00e5rens spruthus en lykta sitt melankoliska ljus. Emellertid ans\u00e5g man v\u00e4l att fr\u00e5n tryckeriet sprides tillr\u00e4ckligt med upplysning, d\u00e5 lyktan d\u00e4r samma tid h\u00f6lls sl\u00e4ckt. Vid den s\u00e5 kallade \u201dnorr tullin\u201d brinner lyktan mera s\u00e4llan. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r inte underligt att nerv\u00f6sa fruntimmer i dessa trakter kan ta miste p\u00e5 vargen och hunden.<\/p>\n<p><strong>Kristinestads Tidning 10.3.1900:<\/strong><\/p>\n<p>Ett bolag f\u00f6r elektrisk belysning \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande under bildning. Kostnadsf\u00f6rslag och plan f\u00f6r belysande av staden med gl\u00f6d- och b\u00e5glampor har redan uppgjorts. Meningen \u00e4r att ifall kommunen \u00f6nskar erh\u00e5lla elektrisk belysning, v\u00e5ra gator, torg, broar och offentliga inr\u00e4ttningar redan instundande h\u00f6st skulle vara f\u00f6rsedda med ledning och lampor. Naturligtvis kommer bolaget \u00e4ven att uppta best\u00e4llningar ocks\u00e5 fr\u00e5n privata personer. M\u00e5nga aff\u00e4rslokaler och hem kommer nog att begagna sig av tillf\u00e4llet.<\/p>\n<p><strong>Den 5 maj 1900 skrev Kristinestads tidning om bildandet av elbolaget s\u00e5 h\u00e4r:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Elektrisk belysning i Kristinestad<\/em><\/strong><em>. I g\u00e5r sammantr\u00e4dde till konstituerande bolagsst\u00e4mma h\u00e4rst\u00e4des personer intresserade f\u00f6r bildandet af ett aktiebolag f\u00f6r \u00e5stadkommande af elektrisk belysning i denna stad, harvid besl\u00f6ts att ett dylikt bolag skulle bildas under namn af \u201dAktiebolaget Lumen\u201d. Till ordf\u00f6rande vid m\u00f6tet uts\u00e5gs bankdirekt\u00f6ren Hans Estlander samt till sekreterare tullf\u00f6rvaltaren August von Villebrand. Ordf\u00f6randen meddelade att det n\u00f6dv\u00e4ndiga aktiekapitalet 53.000 mark blifvit fulltecknadt. F\u00f6rslag till stadgar uppl\u00e4stes och godk\u00e4ndes.<\/em><\/p>\n<p><em>Till medlemmar i interimsdirektionen, med uppdrag bl.a. att s\u00f6ka stadf\u00e4stelse \u00e5 stadgarna uts\u00e5gos herrar Emil Axelin, August von Villebrand och Hans Estlander samt till suppleanter herrar Konrad Sundman och Bruno Wendelin.<\/em><\/p>\n<p><strong>Den 23 maj 1900 skrev Kristinestads tidning om Belysningsbolaget:<\/strong><\/p>\n<p><em>Tullf\u00f6rvaltaren Aug. Villebrand, bankdirekt\u00f6r Hans Estlander och handlanden Emil Axelin ha anh\u00e5llit om fastst\u00e4llelse af stadgar f\u00f6r \u201dAktiebolaget Lumen\u201d. Bolaget, hvars hemort \u00e4r Kristinestad, har till \u00e4ndam\u00e5l att i staden inr\u00e4tta elektriska belysningsstationer samt drifva handel med elektrisk kraft m.m. Aktiekapitalet \u00e4r 53.000 mark.<\/em><\/p>\n<p><strong>Den 27 juni 1900 skrev Kristinestads tidning om Belysningsbolaget:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Det elektriska ljuset.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Grunden och stenfoten till byggnaden f\u00f6r den elektriska centralen \u00e4r numera f\u00e4rdiga, och p\u00e5 uppf\u00f6randet af sj\u00e4lfva byggnader arbetar man med ifver f\u00f6r att f\u00e5 alt klart till h\u00f6sten. \u00c4fven stolparna f\u00f6r ledningen och lamporna uppst\u00e4llas som b\u00e4st.<\/em><\/p>\n<p><em>D\u00e5 nu i staden inf\u00f6res ett nytt, tidsenligt belysningss\u00e4tt, \u00e4r det att hoppas, att aff\u00e4rsm\u00e4nnen skola underst\u00f6da f\u00f6retaget genom att i sina aff\u00e4rslokaler inf\u00f6ra den nya belysningen och att \u00e4fven privata personer skola begagna sig d\u00e4raf.<\/em><\/p>\n<p><em>De som \u00f6nska inf\u00f6ra elektrisk belysning i sina v\u00e5ningar, b\u00f6ra anm\u00e4la d\u00e4rom hos bankdirekt\u00f6ren Hans Estlander inom den 15 instundande juli.<\/em><\/p>\n<p>Till f\u00f6ljande fullm\u00e4ktigem\u00f6te i juni 1900 hade styrelsen f\u00f6r Ab Lumen anh\u00e5llit om att f\u00e5 uppst\u00e4lla n\u00f6diga stolpar f\u00f6r de elektriska ledningarna i staden. Anh\u00e5llan godk\u00e4ndes enh\u00e4lligt.<\/p>\n<p>Ett exempel p\u00e5 hur tidigt Kristinestad var f\u00e4rdigt att ta elektriska gatulampor i bruk, hittar vi i Kristinestads Tidning den\u00a0<strong>11 augusti 1900<\/strong>. D\u00e4r st\u00e5r det att\u00a0<em>\u201di grannstaden Kask\u00f6 h\u00e5ller pl\u00e5tslagaren Johannes H\u00e4llstr\u00f6m p\u00e5 och f\u00f6rf\u00e4rdigar 15 gatlyktor som skall fungera med petroleum. N\u00e5gon glasm\u00e4stare torde Kask\u00f6 stad ej best\u00e5 sig med, en\u00e4r glass\u00e4ttningen till lyktorna \u00e4fven utf\u00f6res i Finnby af bonden Karl Johan Smeds. Lyktorna komma, f\u00e4rdigt levererade till Kask\u00f6, att kosta 11 mark 50 penni stycket\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Enligt en notis i Kristinestads Tidning\u00a0<strong>18.8.1900<\/strong>\u00a0hade staden godk\u00e4nt kostnadsf\u00f6rslaget p\u00e5 2.500 mark f\u00f6r\u00a0<em>\u201dinf\u00f6rande af elektrisk belysning i stadens r\u00e5dhus\u201d.<\/em>\u00a0Pengarna skulle tas ur br\u00e4nnvinsfondens vinstmedel. Inf\u00f6randet av elektrisk belysning ans\u00e5gs i l\u00e4ngden bli f\u00f6rm\u00e5nligare \u00e4n den relativt dyra lyspetroleum som k\u00f6ptes fr\u00e5n Ryssland. Orsaken till att lyspetroleum blivit s\u00e5 dyr var att Kina b\u00f6rjat k\u00f6pa upp stora m\u00e4ngder, vilket gjorde att priset steg. Men just denna tid r\u00e5kade Ryssland i krig med Kina vilket medf\u00f6rde stopp i petroleumexporten, vilket gjorde att priset rasade. Det h\u00e4r skedde just d\u00e5 bygget av elverket p\u00e5gick.<\/p>\n<p>I samma nummer av Kristinestads Tidningen, allts\u00e5 den\u00a0<strong>18.8<\/strong>\u00a0skriver k\u00e5s\u00f6ren Blitt s\u00e5 h\u00e4r om det kommande elektriska ljuset:<\/p>\n<p><em>Det elektriska ljuset kommer v\u00e4l snart att str\u00e5la efter \u2013 n\u00e5gon m\u00e5nad. Huruvida vi till dessa skola n\u00f6ja f\u00e5 n\u00f6ja oss med m\u00e5nen eller om vi skola f\u00e5 vandra i m\u00f6rkret, eller om vaktm\u00e4star Sandb\u00e4cks lyktor \u00e4nnu skola komma att anv\u00e4ndas, veta vi icke, men m\u00e5 vi lugna oss till den 1 september, s\u00e5 f\u00e5 vi v\u00e4l se, huru det blir. Emellertid har vi redan kommit ganska l\u00e5ngt med anordningarna f\u00f6r den nya belysningen. Himmelsh\u00f6ga stolpar resa sig \u00f6fver allt l\u00e4ngs stadens gator och, d\u00e4r gatan tycktes f\u00f6r bred, har man behagat placera dem n\u00e4stan midt p\u00e5 densamma. H\u00e4r och hvar finnas \u00e4fven sm\u00e5 hus, liknande n\u00e5got slags utsigtshus. Hvad dessa sk\u00e5p m\u00e5nde vara bra f\u00f6r kan jag icke s\u00e5 noga s\u00e4ga, men bara vi f\u00e5 marknadsgubbar till stan, komma vi v\u00e4l nog att f\u00e5 se, huru de verka. Ja, det tyckes, som om man placerat sina stolpar och sk\u00e5p utan minsta h\u00e4nsyn till andra omst\u00e4ndigheter, \u00e4n hvad belysningen fordrar. Dock, kan ju h\u00e4nda, att gatorna bordt om\u00e4ndras, innan man begynte med elektrisk belysning. Emellertid h\u00e5ller man nu p\u00e5 och l\u00e4gger ut n\u00e5got slags tr\u00e5dar p\u00e5 dessa stolpar. Om tr\u00e5darna \u00e4ro isolerade eller icke, kan jag ej s\u00e4ga, ehuru detta torde vara n\u00e5gonting mycket viktigt att veta. De oisolerade tr\u00e5darna l\u00e4ra n\u00e4mligen vara mycket farliga. S\u00e4tter sig n\u00e4mligen en dufva p\u00e5 en s\u00e5dan tr\u00e5d, faller den d\u00f6d till marken. T\u00e4nk, om man komme i ber\u00f6ring med en s\u00e5dan tr\u00e5d. Hu, ,am kunde falla d\u00f6d till marken! Vare nu hur som helst, roligt blir det ju, att allt snart bleve\u00a0f\u00e4rdigt och man finge taga sig en bok i handen och g\u00e5 ut p\u00e5 gatan och l\u00e4sa p\u00e5 gatan.Ja, man l\u00e4r kunna l\u00e4sa p\u00e5 gatan vid det d\u00e4r nya ljuset till och med utan glas\u00f6gon. Nog m\u00e5ste det blifva ljust och det blir bra det, och inte beh\u00f6fver man sen f\u00f6rargas \u00f6fver de d\u00e4r sotiga lyktorna. Mera n\u00e4r det blir f\u00e4rdigt.<\/em><\/p>\n<p>8.9.1900 skrev Kristinestads Tidning om ett brandtillbud p\u00e5 den nybyggda elcentralen:<\/p>\n<p><em>Allvarsamt tillbud till eldsv\u00e5da. I onsdags p\u00e5 kv\u00e4llen r\u00e5kade \u00e5 elektriska centralen ett brinnande ljus falla omkull och ant\u00e4nde en oljig trasselstoppa samt hyvelsp\u00e5nor, hvarefter elden hastigt utbredde sig. Tack vare maskinistens r\u00e5dighet sl\u00e4cktes branden dock omedelbart.<\/em><\/p>\n<p>19.9.1900 skrev Kristinestads Tidning att den:<\/p>\n<p><em>elektriska centralen h\u00e4rst\u00e4des b\u00f6rjar numera n\u00e4rma sig full\u00e4ndning. Sedan \u00e5ngmaskinen , hvilken tagits fr\u00e5n Amerika, numera anl\u00e4ndt och genom forcerat arbete p\u00e5 kort tid uppst\u00e4llts \u00e4r maskineriet i det n\u00e4rmaste f\u00e4rdigt. Tyv\u00e4rr hafva mindre miss\u00f6den med matarpumpen f\u00f6rdr\u00f6jt arbetet n\u00e5gra dagar. Dynamomaskinerna, levererade af Allgemaine Elektricit\u00e4ts Gesellschaft i Berlin, hafva l\u00e4ngesedan varit i ordning, hvaremot ackumulatorbatteriet l\u00e4tit v\u00e4nta p\u00e5 sig. Dock \u00e4r detta numera \u00e4fven i det n\u00e4rmaste f\u00e4rdigt. I dag torde assessor Hamberg anl\u00e4nda till orten, f\u00f6r att afsyna inr\u00e4ttningen, hvarefter v\u00e5r ort kommir i \u00e5tnjutande af tidsenlig belysning.<\/em><\/p>\n<p><strong>22.9.1900<\/strong>\u00a0skrev tidningen en kort notis om att den elektriska belysningen af stadens gator och torg afprofvades i g\u00e5r. Vi skola i n\u00e4sta nummer \u00e5terkomma till \u00e4mnet.<\/p>\n<p><strong>26.9.1900<\/strong>\u00a0hade Kristinestads Tidningen en l\u00e4ngre artikel om den elektriska belysningen:<\/p>\n<p><em>Sedan fredag den 21 dennes har staden varit upplyst med elektriskt ljus och skaror af promenerande hafva tagit den nya belysningen i betraktande. Bel\u00e5tenheten med belysningen \u00e4r allm\u00e4n. Lamporna lysa utm\u00e4rkt och b\u00e5glamporna, speciellt den i Badhusparken, kasta ett trolskt skimmer vida omkring. I allm\u00e4nhet \u00e4ro lamporna v\u00e4l placerade, s\u00e5 att de allra flesta delar af staden \u00e4ro fullt belysta. En f\u00f6r\u00e4ndring m\u00e5ste dock g\u00f6ras. \u00d6fre delen af torget har visat sig vara otillr\u00e4ckligt upplyst, hvarf\u00f6r b\u00e5glampan vid skoltorget kommer att flyttas dit och ers\u00e4ttas af trenne gl\u00f6dlampor.<\/em><\/p>\n<p><em>Anl\u00e4ggningen \u00e4r uppst\u00e4lld af Allgemeine Elektricit\u00e4ts Gesellschaft, och afsedd att under den tid full belysning erfordras drifvas med dynamomaskin. Nattbelysningen, samt den belysning privata personer m\u00f6jligen om dagen komma att anv\u00e4nda, f\u00e5rs d\u00e4remot fr\u00e5n ett h\u00e4rf\u00f6r inr\u00e4ttadt ackumulatorbatteri. Att h\u00e4rigenom en stor inbesparing af s\u00e5v\u00e4l br\u00e4nsle som arbetskraft ern\u00e5s \u00e4r naturligt. Denna anl\u00e4ggning torde vara den f\u00f6rsta i landet, d\u00e4r ackumulatorbatteri anv\u00e4ndes f\u00f6r stadsbeslysning. Batteriet, hvars leverans n\u00e5got f\u00f6rsenats, kommer, s\u00e5 snart det hinner laddas, till anv\u00e4ndning och skola d\u00e5 lamporna \u00e5 stadens gator, som nu sl\u00e4ckts kl. 11 e.m. brinna till fram p\u00e5 morgonen. T\u00e4ndningen och sl\u00e4ckningen af stadsbelysningen \u00e4r mycket bekv\u00e4mt anordnad, i ty att den helt och h\u00e5llet regleras fr\u00e5n de tvenne \u201dtryckpunkter\u201d som \u00e4ro uppst\u00e4llda i h\u00f6rnet mellan Strandgatan och Parmanska gr\u00e4nden samt Westerl\u00e5nggatan och Skolgr\u00e4nden.<\/em><\/p>\n<p><em>S\u00e5 snart ackumulatorbatteriet blifvit fullt f\u00e4rdigt kommer anl\u00e4ggningen fr\u00e5n emottagarenas sida att af assessor Samberg i och f\u00f6r godk\u00e4nnande afprofvas. Men s\u00e5 vidt man nu kan bed\u00f6ma har Allgemeine Elektricit\u00e4ts Gesellschaft presterat ett i allo dugande arbete.<\/em><\/p>\n<p><strong>13.10.1900<\/strong>\u00a0hade tidningen en kort notis om att\u00a0<em>de elektriska batterierna m\u00e5ste laddas och att d\u00e4rtill \u00e5tg\u00e5r mycket tid och att d\u00e4rf\u00f6r kan n\u00e5gon str\u00f6m inte levereras f\u00f6rr\u00e4n p\u00e5 m\u00e5ndag kv\u00e4ll. Redan i g\u00e5r voro lamporna sl\u00e4kta.<\/em><\/p>\n<p><strong>10.11.1900<\/strong>\u00a0skrev signaturen \u201d<em>en, som \u00e4r tvungen att mycket r\u00f6ra sig ute<\/em>\u201d en ins\u00e4ndare i Kristinestads Tidning till aktiebolaget Lumen, som visade att elproduktionen kanske inte var s\u00e5 l\u00e4tt:\u00a0<em>\u201dHvarf\u00f6r l\u00e4mnas numera staden i stickm\u00f6rker om kv\u00e4llarna? Det \u00e4r of\u00f6rsvarligt att ej en lyckta brinner under s\u00e5 m\u00f6rka och ruskiga aftnar som i g\u00e5r och i f\u00f6rrg\u00e5r. Stadsborna kunna dock ej undvara upplysning.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Den\u00a0<strong>14. 11.1900<\/strong>\u00a0annonserade Lumen s\u00e5 h\u00e4r, vilket tyder p\u00e5 att alla inte gillade de nya lamporna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1730\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-1730\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1730 size-full\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lumen-annons.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lumen-annons.jpg 278w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lumen-annons-215x300.jpg 215w\" alt=\"Lumen annons\" width=\"278\" height=\"388\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1730\" class=\"wp-caption-text\">Tydligen har n\u00e5gon kastat s\u00f6nder en lampa d\u00e5 bolaget annonserar s\u00e5 h\u00e4r.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Den 17.11.1900 skrev tidningen att\u00a0<em>de elektriska lamporna har installerats p\u00e5 r\u00e5dhuset och nu har avsynats av dr\u00e4tselkammaren.<\/em><\/p>\n<p>Den 1. 12.1900 fanns det i tidningen en kort notis:\u00a0<em>Den elektriska belysningen inspekterades p\u00e5 anh\u00e5llan af bolaget Lumen i torsdags af assessor Samberg fr\u00e5n Vasa, samt godk\u00e4ndes. Af f\u00f6rekommen anledning \u00e4r den dock tillsvidare ej emottagen.<\/em><\/p>\n<p>I tidningen Syd-\u00d6sterbotten 24.10.1903 st\u00e5r det att:<\/p>\n<p><em>Aktiebolaget Lumens elektricitetsverk numera \u00e4r f\u00f6rsatt i komplett skick samt i st\u00e5nd att leverera all den str\u00f6mstyrka som kan i staden beh\u00f6fvas. P\u00e5 g\u00e5rden har uppf\u00f6rts en storartad brunn efter byggm\u00e4star Holmstr\u00f6ms ritning. Elektricitetsverket disponerar numera \u00f6fver tvenne \u00e5ngpannor och tvenne \u00e5ngmaskiner, s\u00e5 att vid f\u00f6rfall f\u00f6r den ena den andra kan anv\u00e4ndas. Den nya \u00e5ngpannan och maskinen \u00e4ro levererade av Metvikens Mekaniska verkstad i Vasa. Maskineriet har 100 effektiva h\u00e4stkrafters styrka och \u00e4r en st\u00e5ende coumpondmaskin. (en kompoundmaskin \u00e4r en f\u00f6rb\u00e4ttrad version av den traditionella \u00e5ngmaskinen , som leder till en b\u00e4ttre ekonomi). Vidare har inom verket inredts en v\u00e4lbeh\u00f6flig remontverkstad. Genom dessa kompletteringar och f\u00f6rb\u00e4ttringar tror sig bolaget kunna erbjuda sina afn\u00e4mare en st\u00f6rre trygghet och j\u00e4mnhet i str\u00f6mleveransen.<\/em><\/p>\n<p>I tidningen Syd-\u00d6sterbotten 28.11.1903 st\u00e5r det att:<\/p>\n<p><em>Aktiebolaget Lumens fabrik f\u00f6r alstrande af elektriskt ljus har under h\u00f6stens lopp f\u00f6rsetts med en ny \u00e5ngmaskin af tandem coumpond vertikal typ om 100 effektiva h\u00e4stkrafter och 210 omlopp i minuten. Med maskinen drifves tvenne elektriska dynamon, den ena om 175 ampere och 240 volts, den andra om 60 ampere och 110 volts sp\u00e4nning och arbetar denna s\u00e5 j\u00e4mnt och bra att dem fr\u00e5n 0-175 ampere g\u00f6r en differens p\u00e5 endast 5 slag i minuten. Bolaget \u00e4ger nu tvenne \u00e5ngmaskiner och sedan \u00e4fven under h\u00f6sten skaffat sig en ny \u00e5ngpanna st\u00e5r det v\u00e4lrustat f\u00f6r vinterkampanjen. Den nya pannan har en yta af 55 kv.meter med 8 kg.\u00e5ngtryck per kv.centimeter och 13 kg vattentryck samt f\u00f6rsedd med ingeni\u00f6r Vestbergs patenterade rostanordning, hvarigenom inbesparas och r\u00f6k- och gnistbildning undvikes. Vid j\u00e4mf\u00f6relse mellan ved\u00e5tg\u00e5ngen vid den nya pannans anv\u00e4ndning har man trott sig kunna m\u00e4rka en besparing af omkring 20 proc. Aktiebolaget Metvikens Mekaniska verkstad i Vasa, som levererat s\u00e5v\u00e4l den nya maskinen som pannan har visat sig v\u00e4l kunna konkurrera med utl\u00e4ndska fabriker af samma slag. Den har redan levererat inalles 50 maskiner fr\u00e5n 10 till 150 h\u00e4stkrafter af dem \u00e4ro 39 af coumpond typ.<\/em><\/p>\n<p>I tidningen Syd-\u00d6sterbotten st\u00e5r det den 9.1.1904, att:\u00a0<em>Den elektriska ljusledningen till samskolan har under ferierna uppsatts. Endast en del lampor och kronor fattas \u00e4nnu.<\/em><\/p>\n<p>I tidningen Syd-\u00d6sterbotten st\u00e5r det den 28.1.1905, att:\u00a0<em>\u201dElektrisk kraft har hittills i v\u00e5r stad anv\u00e4nts uteslutande f\u00f6r belysnings\u00e4ndam\u00e5l. Numera har dock dylik kraft begynt anv\u00e4ndas \u00e4ven f\u00f6r drivning av maskiner. I g\u00e5r installerades i v\u00e5rt tryckeri en 10 ampeers motor f\u00f6r att driva v\u00e5r tryckpress.\u201d<\/em><\/p>\n<p>I Sydin 23.5.1905 skrivs om ett f\u00f6rslag till staden:<\/p>\n<p><strong>Inl\u00f6sning av elektricitetsverket.<\/strong><\/p>\n<p>Bolaget Lumen hade i en skrivelse, som p\u00e5 annat st\u00e4lle i dagens blad, hos stadsfullm\u00e4ktige anh\u00e5llit, att staden skulle f\u00f6r en summa av 80\u00a0000 mk \u00f6vertaga elektricitetsverket och besl\u00f6t stadsfullm\u00e4ktige tills\u00e4tta en kommitt\u00e9 av tre personer f\u00f6r att bereda fr\u00e5gan och \u00e4gde denna att sig till hj\u00e4lp tillkalla fackman. Till kommitt\u00e9n invaldes hrr Snellman, Granfelt och Lind.<\/p>\n<p>Skrivelsen lyder s\u00e5 h\u00e4r:<\/p>\n<p><em>\u201dTill herrar Stadsfullm\u00e4ktige i Kristinestad.<\/em><\/p>\n<p><em>D\u00e5 v\u00e5r elektriska belysningsaff\u00e4r icke b\u00e4r sig f\u00f6r oss, utan varje \u00e5r l\u00e4mnat f\u00f6rlust, se vi oss n\u00f6dsakade, att p\u00e5 s\u00e4tt eller annat f\u00e5r en \u00e4ndring till st\u00e5nd h\u00e4ruti. F\u00f6r v\u00e5ra l\u00e5n har enskilda personer ikl\u00e4tt sig borgen och kan det icke f\u00f6r dessa vara n\u00e5gon utr\u00e4kning, att l\u00e5ta aff\u00e4ren hava sin g\u00e5ng, ty varje \u00e5r som g\u00e5r blir deras risk naturligtvis st\u00f6rre, d\u00e5 medel till n\u00f6diga avskrivningar icke finnas. En realisation av v\u00e5r egendom torde d\u00e4rf\u00f6r i en eller annan form bli n\u00f6dv\u00e4ndig. D\u00e5 nu emellertid staden \u00e4r st\u00f6rsta s\u00e5v\u00e4l aktion\u00e4r som konsument i bolaget, synes det oss riktigast att f\u00f6rr\u00e4n andra \u00e5tg\u00e4rder vidtagas, \u00e5t den hembjuda v\u00e5ra elektriska belysningsanl\u00e4ggningar. Senaste bolagsst\u00e4mma besl\u00f6t d\u00e4rf\u00f6r \u00e4ven att f\u00f6r ett pris av Fmk 80.000 hembjuda staden v\u00e5rt elektricitetsverk under f\u00f6ruts\u00e4ttning, att en h\u00e4rf\u00f6r enligt bolagets stadgar sammankallad st\u00e4mma kommer att godk\u00e4nna beslutet.<\/em><\/p>\n<p><em>Detta pris m\u00e5ste anses synnerligt l\u00e5gt, d\u00e5 anl\u00e4ggningen kostat bolaget cirka Fmk 115.000 och k\u00e4nt \u00e4r att t.ex. staden Fredrikshamn f\u00f6r ett mindre elektricitetsverk utan dubbla \u00e5ngmaskiner och \u00e5ngpannor fick betala \u00f6ver Fmk 80.000.<\/em><\/p>\n<p><em>Ytterligare \u00e4r att observera att i h\u00e4ndelse vi blir tvungna s\u00e4lja v\u00e5r aff\u00e4r till privatpersoner, dessa f\u00f6r att kunna med vinst driva r\u00f6relsen, vore tvungna att betydligt h\u00f6ja priserna p\u00e5 elektrisk str\u00f6m. En s\u00e5dan prisf\u00f6rh\u00f6jning kommer naturligtvis tyngst att drabba staden som st\u00f6rsta konsument av belysningsstr\u00f6m.<\/em><\/p>\n<p><em>Vi har d\u00e4rf\u00f6r till Herrar Stadsfullm\u00e4ktiges pr\u00f6vning velat \u00f6verl\u00e4mna detta v\u00e5rt f\u00f6rslag, d\u00e5 det m\u00e5h\u00e4nda f\u00f6r staden vore f\u00f6rm\u00e5nligast att \u00f6vertaga aff\u00e4ren.<\/em><\/p>\n<p><em>Kristinestad den 3 maj 1905.<\/em><\/p>\n<p><em>Aktiebolaget Lumen<\/em><\/p>\n<p><em>Hans Estlander\u201d<\/em><\/p>\n<p>I slutet p\u00e5 juni 1905 sammantr\u00e4dde stadsfullm\u00e4ktige och behandlade Lumens f\u00f6rslag och besl\u00f6t s\u00e5 h\u00e4r enligt Syd-\u00d6sterbotten 1.7 1905:<\/p>\n<p><em>Bolaget Lumens f\u00f6rslag om att staden m\u00e5tte \u00f6vertaga bolagets elektricitetsverk j\u00e4mte det kommitt\u00e9utl\u00e5tande som i \u00e4rendet tillkommit remitterades till bol. Lumens i och f\u00f6r inh\u00e4mtande av bolagets yttrande i anledning av kommitt\u00e9ns f\u00f6rslag. Kommitt\u00e9n f\u00f6reslog att staden skulle \u00f6vertaga elektricitetsverket f\u00f6r en summa av omkring 70.000 mk.<\/em><\/p>\n<p>Artikel i Syd-\u00d6sterbotten i april 1912:<\/p>\n<p><em><strong>Belysningsfr\u00e5gan bordl\u00e4gges.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Sedan f\u00f6rst\u00e4rkte fullm\u00e4ktige beslutit att f\u00f6r A.B. Lumens egendom i och f\u00f6r inl\u00f6sen erbjuda ett pris om 50.000 mark, hade n\u00e4mnda bolags aktion\u00e4rer och fordrings\u00e4gare behandlat fr\u00e5gan samt d\u00e4rvid ansett sig icke kunna godk\u00e4nna stadens anbud s\u00e5som enligt deras tanke alltf\u00f6r l\u00e5gt. Ist\u00e4llet hade bolagsst\u00e4mman erbjudit elektricitetsverket j\u00e4mte d\u00e4rtill h\u00f6rande egendom staden till inl\u00f6sen f\u00f6r en summa av 65.000 mark. I och f\u00f6r behandling av A.B.Lumens motoffert sammantr\u00e4dde senaste onsdag stadsfullm\u00e4ktige i f\u00f6rst\u00e4rkt antal.<\/em><\/p>\n<p><em>Stadsfullm\u00e4ktiges beredningsutkott, som f\u00f6rehaft \u00e4rendet till beredning, f\u00f6reslog att f\u00f6rst\u00e4rkte stadsfullm\u00e4ktige ville besluta att godk\u00e4nna A.B. Lumens anbud samt f\u00f6rty inl\u00f6sa elektricitetsverket f\u00f6r 65.000 mark. Emot utskottets hade reservation anf\u00f6rts av ledam\u00f6terna Hyd\u00e9n och Karsten.<\/em><\/p>\n<p><em>Vid sammantr\u00e4det uttalades av herrar Munsterhjelm och Sandlund \u00e5sikten, att tvenne av fullm\u00e4ktiges ledam\u00f6ter s\u00e5som sysslom\u00e4n i firman Carlstr\u00f6ms konkurs, vilken firma tecknat borgen f\u00f6r en del av bolagets skulder, vore j\u00e4viga att deltaga i \u00e4rendets behandling, ehuru de f\u00f6r sin del icke ville yrka p\u00e5 n\u00e5got beslut fr\u00e5n fullm\u00e4ktiges sida i detta avseende. J\u00e4vsanm\u00e4rkningarna vederlades dock fr\u00e5n annat h\u00e5ll.<\/em><\/p>\n<p><em>P\u00e5 anh\u00e5llan av hr Sandlund, som ans\u00e5g att vissa uppgifter fr\u00e5n bolaget Lumen ytterligare borde inf\u00f6rskaffas samt fullm\u00e4ktiges expert, ingeni\u00f6r Leire borde s\u00e4ttas i tillf\u00e4lle att bem\u00f6ta mot dennes utl\u00e5tande gjorda anm\u00e4rkningar, bordlades \u00e4rendets behandling till ett f\u00f6ljande sammantr\u00e4de. F\u00f6rst\u00e4rkte fullm\u00e4ktige besl\u00f6t dock efter omr\u00f6stning med 10 r\u00f6ster mot 10, varvid ordf\u00f6randens r\u00f6st avgjorde, att ifr\u00e5gavarande uppgifter icke skulle infordras.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kristinestads Tidning 3.2.1900: Upplysningen stiger.\u00a0Nu i upplysningens tidevarv har v\u00e5r belysningsentrepren\u00f6r ansett det vara f\u00f6renligt med tidens seder och bruk att l\u00e5ta sin \u201dn\u00e5desol\u201d lysa intill kl. 10 p\u00e5 dagen. S\u00e5 spred i st\u00e4llet f\u00f6r dagens stj\u00e4rna ifr\u00e5n onsdag kv\u00e4ll <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=22327\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">  Tidningsartiklar om Lumen och Kristinestads Elektricitetsverk<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1726,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22327","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22328,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22327\/revisions\/22328"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}