{"id":21418,"date":"2021-11-11T22:48:41","date_gmt":"2021-11-11T20:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=21418"},"modified":"2021-11-11T22:52:09","modified_gmt":"2021-11-11T20:52:09","slug":"tidningsurklipp-fran-ar-1918","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=21418","title":{"rendered":"Tidningsurklipp fr\u00e5n \u00e5r 1918."},"content":{"rendered":"

Syd-\u00d6sterbotten 9.1.1918:<\/strong><\/span><\/p>\n

Familj i armod.<\/strong><\/h4>\n

P\u00e5 gr\u00e4nsen mellan B\u00f6tom och Dagsmark befinner sig l\u00e5ngt avskilt fr\u00e5n grannar Kl\u00e4pp torp. Torpets innehavare, Kalle Ojanper\u00e4 \u00e4r far till 8 sm\u00e5 barn. Familjen har under de senaste \u00e5ren levat i st\u00f6rsta armod. Torpet har upprepade g\u00e5nger i utm\u00e4tnings\u00e4renden bes\u00f6kts av l\u00e4nsman. Det var i ett bedr\u00f6vligt tillst\u00e5nd fattigv\u00e5rdsledamoten i Dagsmark p\u00e5tr\u00e4ffade familjen f\u00f6r n\u00e5gra dagar tillbaka. Br\u00f6d hade ej funnits i huset p\u00e5 \u00e5tta dagar. Sinnessvaga Ojanper\u00e4 hade varit borta en l\u00e4ngre tid. Hustrun l\u00e5g sjuk i s\u00e4ngen av brist p\u00e5 f\u00f6da. En\u00e4r v\u00e4garna voro \u00e5tersn\u00f6ade, varken eller f\u00f6rm\u00e5dde hon begiva sig \u00e4stad den l\u00e5nga str\u00e4ckan till Dagsmark efter hush\u00e5llets mj\u00f6lranson. Av de knappa matf\u00f6rr\u00e5dena hade hon sparat allt \u00e5t sina undern\u00e4rda barn och l\u00e4mnat sig sj\u00e4lv utan. D\u00e5 fattigv\u00e5rdsledamoten tog fram den medf\u00f6rda maten, m\u00e5tte hon h\u00e5lla undan ett stycke r\u00e5tt k\u00f6tt, s\u00e5 att den sv\u00e4ltande barnaskaran ej skulle \u00e4ta upp det med detsamma. Barnen voro f\u00f6r \u00f6vrigt d\u00e5ligt kl\u00e4dda. De sutto hopkrupna i spiseln f\u00f6r att v\u00e4rma sig. De flesta av dem voro utan skodon.<\/p>\n

Syd-\u00d6sterbotten 25.5 1918:<\/strong><\/span><\/p>\n

F\u00f6rolyckade kor.<\/strong><\/h4>\n

I onsdags intr\u00e4ffade h\u00e4rst\u00e4des en ovanlig men icke desto mindre mycket ledsam olycksh\u00e4ndelse, i det att en propsrad ramlade medan n\u00e5gra kor befunno sig invid densamma. En av korna blev begraven under propsen och lj\u00f6t d\u00e4rvid d\u00f6den, medan fyra andra blevo mer eller mindre skadade. Den s\u00e5lunda omkomna och tv\u00e5 av de skadade korna tillh\u00f6rde bonden Josef Granlund och de tv\u00e5 andra skadade bonden Viktor Storkull.<\/p>\n

I torsdags ramlade \u00e5ter en bonden Alfred Nordberg tillh\u00f6rig ko i \u00e5n och drunknade, en\u00e4r man f\u00f6rst l\u00e5ngt efter olyckan intr\u00e4ffat saknade kon och slutligen fann den d\u00f6d i \u00e5n.<\/p>\n

Syd-\u00d6sterbotten 26.10.1918:<\/strong><\/span><\/p>\n

(Artikeln \u00e4r renskriven av Eva Gr\u00f6nlund, som \u00e4r f\u00f6dd p\u00e5 S\u00e5nan eller Sunnantill, som det heter p\u00e5 riktigt.)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em>Bygdebrev fr\u00e5n Korsb\u00e4ck.<\/strong><\/h4>\n

Korsb\u00e4ck \u00e4r en liten undang\u00f6md skogsby i Lappfj\u00e4rds socken, som \u00e4ger b\u00e5de v\u00e5r och h\u00f6st en insj\u00f6, vilken dock sommar och vinter \u00e4r f\u00f6ga vattenrik. Denna insj\u00f6 \u00e4r inramad av den gr\u00f6nkl\u00e4dda barrskogen. Det hela ter sig till en vacker tavla, n\u00e4r solen sakta s\u00e4nker sig bakom de h\u00f6gresta tr\u00e4dens stammar. Naturen har p\u00e5 allt s\u00e4tt gjort sitt till f\u00f6r det lilla Korsb\u00e4ck vad natursk\u00f6nhet betr\u00e4ffar.<\/p>\n

Det \u00e4r h\u00f6stdag. Bondens sommararbete \u00e4r slutf\u00f6rt, ty allt vad som h\u00f6r till ens livsuppeh\u00e4lle \u00e4r inb\u00e4rgat under tak. Detta har kostat bonden m\u00f6da och arbete. Denna h\u00f6stdag \u00e4r mildare \u00e4n de f\u00f6reg\u00e5ende. Knappast en susning h\u00f6res. Vi vandra n\u00e5gra ned till stranden f\u00f6r att inandas den friska sj\u00f6luften. Allt \u00e4r tyst. Ingen s\u00e4ger ett ord, men sp\u00f6rja och t\u00e4nka s\u00e5 mycket mera i st\u00e4llet. Jag reflekterar \u00f6ver byns innev\u00e5nare och finner d\u00e4r b\u00e5de konservativa och fram\u00e5tstr\u00e4vande individer. Med konservativa f\u00f6rst\u00e5 vi s\u00e5dana, som fasth\u00e5lla vid gamla vanor. Ja, vid farrfarsfarfars och farfarsfarfarmors seder, gl\u00f6mmande att tiderna f\u00f6r\u00e4ndras, och att vi m\u00e5ste f\u00f6r\u00e4ndras med dem. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det minsann inte gott att komma i samspr\u00e5k med den konservative, i synnerhet d\u00e5 det g\u00e4ller kulturella fr\u00e5gor.<\/p>\n

H\u00e4rom dagen r\u00e5kade jag i kollision med granng\u00e5rdens husbonde och vi \u201dberaade\u201d ganska h\u00e4ftigt samman. Fr\u00e5gan g\u00e4llde inte n\u00e5got vidlyftigare \u00e4n underh\u00e5llandet av sm\u00e5skolorna av nutidens typ. Detta v\u00e4ckte genast den \u201durgamle\u201d till h\u00f6g r\u00f6st och m\u00e5nga gl\u00e5pord. \u201dJag ha\u2019 int ga i skolan f\u00f6 na semunera l\u00e4rarinnor, \u00e5 int min b\u00e5n helder, \u00e5 ja v\u00e4it e min b\u00e5n kan katjesin b\u00e4ter \u00e4n tin. Ti ast d\u00e5gar t\u00e5dde l\u00e4rarinnor, utan stjeck d\u00e4r fortan \u00e4n vanlit tibak tan d\u00e4r ha kumi\u201d. Det \u00e4r besynnerligt, folkskolan i Dagsmark har existerat i ganska l\u00e5ng tid och du har inte haft r\u00e5d att l\u00e5ta dina barn bes\u00f6ka den, fast du \u00e4ger flere tusen mark p\u00e5 banken. Du har tjugoett\u00e5rs gamla barn, men d\u00e5 du f\u00e5r ett brev eller kommunalsedeln, tar du den genast och kommer in till oss och s\u00e4ger \u00e5t mina barn: \u201dSka et l\u00e4s hitje om e je v\u00e5n sedel \u00e5 h\u00f6r mytji vi har ti utlag?\u201d Varf\u00f6r kommer du in till oss och vill ha mina barn att l\u00e4sa, d\u00e5 dina barn \u00e4r mera upplysta och kan l\u00e4sa b\u00e4ttre \u00e4n mina? Du skr\u00f6t \u00f6ver att dina barn kan katekesen fr\u00e5n p\u00e4rm till p\u00e4rm. Mycket riktigt kan de rabbla upp den. Utan uppeh\u00e5ll sjungande och frustande det sisa ordet liksom ville de ge upp andan. Ett s\u00e5dant l\u00e4sande kallar jag f\u00f6r mekaniskt, emedan endast tungan och l\u00e4pparna \u00e4ro vana att s\u00e4ga det, men ens inre vet ej n\u00e5gonting d\u00e4rom. S\u00e5na l\u00e4sare arbeta endast p\u00e5 att fullproppa minnet, och l\u00e5ta hj\u00e4rtat och f\u00f6rst\u00e5ndet bli tomma. Eller vad hj\u00e4lper det att fylla magen med n\u00e4ringsmedel, om den icke kan sm\u00e4lta dem, om de icke \u00f6verg\u00e5 i k\u00f6tt och blod, om de icke h\u00f6ra och l\u00e4ra sig. \u201dAtt kunna utantill\u201d: \u00c4r icke att veta, det \u00e4r endast att g\u00f6mma vad man givit i f\u00f6rvar \u00e5t minnet. Det \u00e4r nog, om v\u00e5ra barn, sju- och \u00e5tt\u00e5ringar l\u00e4ra sig \u201dlilla katekesen\u201d f\u00f6rst\u00e5 och begripa den. De unga barnen skall f\u00f6rst inl\u00e4ras det enkla, sedan skall hand efter hand sv\u00e5rare kunskapsstoff meddelas dem efter deras utveckling. Att bjuda f\u00f6r mycket och f\u00f6r sv\u00e5rt p\u00e5 en g\u00e5ng \u00e4r lika som d\u00e5 man s\u00f6ker hastigt fylla en flaska med tr\u00e5ng hals, och det mesta rinner bort, fyll l\u00e5ngsamt droppe f\u00f6r droppe och k\u00e4rlet skall snart vara fyllt.<\/p>\n

Solen har sjunkit. Mitt s\u00e4llskap har g\u00e5tt. Jag \u00e4r dock ej ensam, jag ser ett matt sken av m\u00e5nen lysa fram mellan granarna. De o\u00e4ndliga stj\u00e4rnorna tindra p\u00e5 f\u00e4stet. Den ena v\u00e5gen efter den andra kommer f\u00f6r att sk\u00f6lja stranden, men mina tankar f\u00f6ljer ej med v\u00e5gorna, de f\u00f6rirra sig p\u00e5 helt annat h\u00e5ll. F\u00f6r n\u00e5gra dagar sedan hade v\u00e5ra \u201dduktiga gubbar\u201d sammantr\u00e4tt till kommunalst\u00e4mma. D\u00e4r dryftades bl.a. fr\u00e5gan om f\u00f6rh\u00f6jningen av l\u00e4kartaxan. Det beviljades ocks\u00e5 l\u00e4karna r\u00e4ttighet att vid v\u00e5r unders\u00f6kning taga \u00e5tta mark och vid resa p\u00e5 sjukbes\u00f6k tre mark per kilometer. Nu ha vi Korsb\u00e4ckbor ungef\u00e4r femton kilometer till l\u00e4karbost\u00e4llet. Vi f\u00e5r s\u00e5ledes erl\u00e4gga 45 mark till resekostnad, emedan vi av \u00f6det blivit placerade i ena \u00e4ndan av kommunen. Vi ha ocks\u00e5 andra ol\u00e4genheter t. ex, vid f\u00f6rning av \u201dlapparna\u201d. Vi skulle tycka att uppb\u00f6rdsherrarna borde komma till v\u00e5r by och uppsamla h\u00e4r sin spannm\u00e5l. Men andra uppb\u00f6rder borde s\u00e5som i andra byar uppb\u00e4ras i Korsb\u00e4ck tycker en\u00a0Korsb\u00e4ckbo<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Syd-\u00d6sterbotten 9.1.1918: Familj i armod. P\u00e5 gr\u00e4nsen mellan B\u00f6tom och Dagsmark befinner sig l\u00e5ngt avskilt fr\u00e5n grannar Kl\u00e4pp torp. Torpets innehavare, Kalle Ojanper\u00e4 \u00e4r far till 8 sm\u00e5 barn. Familjen har under de senaste \u00e5ren levat i st\u00f6rsta armod. Torpet Forts\u00e4tt l\u00e4sa Tidningsurklipp fr\u00e5n \u00e5r 1918.<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3732,"menu_order":1918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21418","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21421,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21418\/revisions\/21421"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}