{"id":17500,"date":"2020-08-31T18:40:00","date_gmt":"2020-08-31T15:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=17500"},"modified":"2026-01-08T17:31:54","modified_gmt":"2026-01-08T15:31:54","slug":"trygves-foton-album3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=17500","title":{"rendered":"Trygves foton, album 3."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_17498\" aria-describedby=\"caption-attachment-17498\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17498\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.-.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1356\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.-.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.--300x199.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.--1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.--768x509.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Barnfest-p\u00e5-folkh\u00f6gskolan-i-Lappfj\u00e4rd-v\u00e5ren-1971-och-vi-elever-spelade-Pippi-L\u00e5ngstrump.--1536x1017.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17498\" class=\"wp-caption-text\">101. Det var mer \u00e4n fullsatt i folkh\u00f6gskolans festsal d\u00e5 eleverna p\u00e5 v\u00e5ren 1971 ordnade barnfest. Bland annat framf\u00f6rdes teater med Pippi L\u00e5ngstrump och s\u00e5 ser det ut som att det bjuds p\u00e5 Pauligs kaffe i pausen.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17505\" aria-describedby=\"caption-attachment-17505\" style=\"width: 1747px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17505\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme.jpg\" alt=\"\" width=\"1747\" height=\"1177\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme.jpg 1747w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Hoxellfolks-hus-med-Lappfj\u00e4rds-V\u00e4rme-1536x1035.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1747px) 100vw, 1747px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17505\" class=\"wp-caption-text\">102. Hoxellfolk byggde detta hus \u00e5t posten och busstationen p\u00e5 1950-talet. Det \u00f6vertogs sedan av Sydbottens Kraft, som blev fusionerat med Jyllinkosken S\u00e4hk\u00f6. D\u00e5 Jyllinkoski flyttade till nya utrymmen p\u00e5 stadsskogen k\u00f6pte Sydbottens Andelsbank huset och t\u00e4nkte flytta kontoret dit. Men d\u00e5 F\u00f6reningsbanken st\u00e4ngde sitt kontor i n\u00e4rheten, s\u00e5 k\u00f6pte Andelsbanken det huset i st\u00e4llet och flyttade kontoret dit i februari 1991. Sedan dess har huset haft m\u00e5nga \u00e4gare. I b\u00f6rjan av 70-talet verkade Lappfj\u00e4rds V\u00e4rme i k\u00e4llarv\u00e5ningen, dit de hade flyttat fr\u00e5n Dagsmark. I januari 1977 flyttade f\u00f6retaget \u00f6ver v\u00e4gen till f\u00f6re detta Lehtonens bageri i n\u00e4rheten och utrymmet i k\u00e4llaren \u00f6vertogs d\u00e5 av Hankkija. Det var Elis Nygren som omkring 1962 startade Lappfj\u00e4rds V\u00e4rme i Dagsmark och det \u00f6vertogs sedan av sonen Roger.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17509\" aria-describedby=\"caption-attachment-17509\" style=\"width: 726px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17509\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kilen-hastkarra-med-Trygve-och-Axen-1.jpg\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kilen-hastkarra-med-Trygve-och-Axen-1.jpg 726w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kilen-hastkarra-med-Trygve-och-Axen-1-227x300.jpg 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17509\" class=\"wp-caption-text\">103. Kilens allt i allo Artur Hermans p\u00e5 k\u00e4rran och som h\u00e4star fungerade Trygve Lindqvist t.v. och Lars Ax\u00e9n. Poliskonstapel Arthur Hermans tillh\u00f6rde en gammal polissl\u00e4kt, d\u00e5 redan hans farfar var polis i Tj\u00f6ck. Ocks\u00e5 Arturs far, kommunalmannen och bonden Alfred Hermans (f. 1883) var polis i Tj\u00f6ck i 27 \u00e5r. Huset i bakgrunden \u00e4r Henriksdalshuset, som var uppf\u00f6rt i b\u00f6rjan av 1800-talet i Henriksdal, som ligger p\u00e5 gr\u00e4nsen mellan Sideby och Lappfj\u00e4rd. Kilen k\u00f6pte byggnaden f\u00f6r 1 500 mark och den flyttades till Kilen \u00e5r 1969. Medan huset stod i &#8221;Daalin&#8221;, s\u00e5 fanns d\u00e4r ett litet museum men byggnaden och f\u00f6rem\u00e5len flyttades sedan till Kilen och ist\u00e5ndsattes under ledning av Karin Stenlund.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17511\" aria-describedby=\"caption-attachment-17511\" style=\"width: 2002px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17511\" src=\"http:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris.jpg\" alt=\"\" width=\"2002\" height=\"1360\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris.jpg 2002w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris-1024x696.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris-768x522.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Karl-Kronman-visar-upp-Ake-Gullmes-pris-1536x1043.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2002px) 100vw, 2002px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17511\" class=\"wp-caption-text\">104. Skidbasen Karl Kronman visar upp skidstatyetten, som emigranten \u00c5ke Gullmes i Amerika hade donerat till L\u00e4nken. Statyetten skulle ges till den b\u00e4sta \u00e5karen i det 31:a B\u00f6tombergsloppet, som gick av stapeln 20-21 mars 1971. Det nya skidl\u00f6ften, Kurikka-j\u00e4tten Juha Mieto var storfavorit, liksom v\u00e4rldsm\u00e4staren Gjermund Eggen fr\u00e5n Norge. Vem som sedan fick den f\u00f6rt\u00e4ljer inte historien, eftersom Oskar Back helt \u00f6verraskande gick och vann huvudstr\u00e4ckan 20 km.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17604\" aria-describedby=\"caption-attachment-17604\" style=\"width: 1837px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17604\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen.jpg\" alt=\"\" width=\"1837\" height=\"1160\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen.jpg 1837w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen-768x485.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/105-Broderna-Smeds-lastbilar-fran-vagen-1536x970.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1837px) 100vw, 1837px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17604\" class=\"wp-caption-text\">105. D\u00e5 Per-Erik Smeds \u00e5r 1953 k\u00f6pte sin f\u00f6rsta lastbil kunde han inte tro att han \u00e5r 1970, tillsammans med brodern Bengt skulle ha en park med 15 l\u00e5ngtradare. De k\u00f6rde alla m\u00f6jliga varor p\u00e5 utlandet, fr\u00e4mst till de nordiska l\u00e4nderna men ocks\u00e5 l\u00e4ngre bort. &#8221;V\u00e5rt omr\u00e5de ligger mellan Norra ishavet och Medelhavet&#8221; sade Per-Erik en g\u00e5ng. Alla bilar var av m\u00e4rket Volvo och p\u00e5byggnaderna gjordes p\u00e5 N\u00e4rpes Tr\u00e4 och Metall.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17605\" aria-describedby=\"caption-attachment-17605\" style=\"width: 1914px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17605\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang.jpg\" alt=\"\" width=\"1914\" height=\"1297\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang.jpg 1914w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/106-Blinken-bygget-pa-gang-1536x1041.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1914px) 100vw, 1914px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17605\" class=\"wp-caption-text\">106. Under vintern 1969 &#8211; 1970 uppf\u00f6rde byggm\u00e4stare Thure Nygren det f\u00f6rsta v\u00e5ningshuset i Lappfj\u00e4rd, som fick namnet Blinken. Fotot \u00e4r taget fr\u00e5n Nybron och Thures hem syns till v\u00e4nster, s\u00e5 man kan s\u00e4ga att denna g\u00e5ng hade han n\u00e4ra till jobbet. Huset byggdes i 3 v\u00e5ningar med totalt 10 l\u00e4genheter varav kommunen k\u00f6pte 2, f\u00f6rsamlingen en och privata k\u00f6pte resten. Grunden b\u00f6rjade gr\u00e4vas i juli och totala byggkostnaderna ber\u00e4knades till 400 000 mark. Senare skulle det byggas ett aff\u00e4rshus i en v\u00e5ning mellan landsv\u00e4gen och v\u00e5ningshuset.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17606\" aria-describedby=\"caption-attachment-17606\" style=\"width: 1692px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17606\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget.jpg\" alt=\"\" width=\"1692\" height=\"1109\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget.jpg 1692w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget-768x503.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/107-Sparbanken-Lehtonens-och-Blinken-bygget-1536x1007.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1692px) 100vw, 1692px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17606\" class=\"wp-caption-text\">107. Lappfj\u00e4rds centrum med Fenniahuset till v\u00e4nster och Lehtonens bageri och aff\u00e4rshus till h\u00f6ger. L\u00e4ngre bort syns gaveln till Helge Holms g\u00e5rd och bakom Lehtonens syns lyftkranen p\u00e5 Thure Nygrens h\u00f6ghusbygge. Fotot fr\u00e5n 1970.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17607\" aria-describedby=\"caption-attachment-17607\" style=\"width: 1369px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17607\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/108-SU-mote-Trygve-Peter-Stenlund.jpg\" alt=\"\" width=\"1369\" height=\"959\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/108-SU-mote-Trygve-Peter-Stenlund.jpg 1369w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/108-SU-mote-Trygve-Peter-Stenlund-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/108-SU-mote-Trygve-Peter-Stenlund-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/108-SU-mote-Trygve-Peter-Stenlund-768x538.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1369px) 100vw, 1369px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17607\" class=\"wp-caption-text\">108. Svensk ungdom h\u00e5ller m\u00f6te p\u00e5 folkh\u00f6gskolan. P\u00e5 v\u00e4nstra sidan syns syskonen Peter och Agneta Stenlund fr\u00e5n Henriksdal och p\u00e5 h\u00f6gra sidan skymtar Folke Norrback och Kurt Gullberg. Ordf\u00f6rande \u00e4r Trygve Lindqvist<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17608\" aria-describedby=\"caption-attachment-17608\" style=\"width: 1793px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17608\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar.jpg\" alt=\"\" width=\"1793\" height=\"1130\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar.jpg 1793w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/109-Broderna-Smeds-lastbilar-1536x968.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1793px) 100vw, 1793px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17608\" class=\"wp-caption-text\">109. Det var en pr\u00e4ktig rad med fordon som st\u00e4lldes upp p\u00e5 garageg\u00e5rden i Lappfj\u00e4rd d\u00e5 semestrarna inf\u00f6ll och trafiken stannade av. I b\u00f6rjan av 1970-talet byggdes den nya verkstaden, d\u00e4r de egna bilarna kunde servas. Det var Bengt som var chef i verkstaden och den \u00e4ldre brodern Per-Erik som var chef p\u00e5 kontoret och sk\u00f6tte om frakterna. Det var svenska Volvo som g\u00e4llde och burarna byggdes i N\u00e4rpes.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17610\" aria-describedby=\"caption-attachment-17610\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17610\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/110-Helge-Holm-fileear-fisk.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/110-Helge-Holm-fileear-fisk.jpg 660w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/110-Helge-Holm-fileear-fisk-206x300.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17610\" class=\"wp-caption-text\">110. Helge Holm visar hur man g\u00f6r fina fil\u00e9er av en st\u00f6rre fisk.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17611\" aria-describedby=\"caption-attachment-17611\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17611\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/111-Kilen-sjobodar.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"648\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/111-Kilen-sjobodar.jpg 960w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/111-Kilen-sjobodar-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/111-Kilen-sjobodar-768x518.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17611\" class=\"wp-caption-text\">111. Sj\u00f6bodarna vid Kilhamn i Sideby.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17618\" aria-describedby=\"caption-attachment-17618\" style=\"width: 1947px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17618\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112-.jpg\" alt=\"\" width=\"1947\" height=\"1327\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112-.jpg 1947w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112--300x204.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112--1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112--768x523.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/112--1536x1047.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1947px) 100vw, 1947px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17618\" class=\"wp-caption-text\">112. Den 6 juli 1969 invigdes Kilens Hembygdsg\u00e5rd i Sideby under h\u00f6gtidliga former. President Kekkonen och m\u00e5nga andra h\u00f6ga g\u00e4ster n\u00e4rvar tillsammans med tusentals andra bes\u00f6kare. Till v\u00e4nster om Kekkonen st\u00e5r tv\u00e5 flickor i folkdr\u00e4kt, den till h\u00f6ger med Sidebydr\u00e4kten och bredvid henne n\u00e4rmast kameran st\u00e5r Vineta Lindahl ikl\u00e4dd Lappfj\u00e4rdsdr\u00e4kten. P\u00e5 andra sidan talarstolen st\u00e5r tv\u00e5 flickor ikl\u00e4dda vardagskl\u00e4der. Kekkonen framh\u00f6ll i sitt h\u00e4lsningstal betydelsen av folkkultur, trots att vi har tr\u00e4tt in i rymd\u00e5ldern. Som gammal fiskare sade han sig vara speciellt intresserad av Janneg\u00e5rden.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17619\" aria-describedby=\"caption-attachment-17619\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17619\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1404\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn-768x527.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/113-Kilen-vaderkvarn-1536x1053.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17619\" class=\"wp-caption-text\">113. Typisk sk\u00e4rg\u00e5rdsmilj\u00f6 vid Kilhamn i Sideby. Stiftelsen Kilens Hembygdsg\u00e5rd bildades 6 augusti 1967 och den blev godk\u00e4nd p\u00e5 v\u00e5ren f\u00f6ljande \u00e5r. Meningen var att bygga upp en typisk fiskarby och g\u00f6ra g\u00e5rdsgruppen till ett kulturcentrum i Syd\u00f6sterbotten.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18412\" aria-describedby=\"caption-attachment-18412\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18412\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1351\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970-1024x676.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970-768x507.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fullmaktige-i-kommungarden-ca-1970-1536x1013.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18412\" class=\"wp-caption-text\">114. Kommunfullm\u00e4ktiges m\u00f6te i gamla kommunalg\u00e5rden i Lappfj\u00e4rd runt 1970. Fr\u00e5n v\u00e4nster Runar Lind, Nils Bergman, Gunnar Lillkull, Egil Norrvik, ok\u00e4nd, \u00c5ke \u00c5lgars, Thorolf Dreijer och Evert F\u00f6rn\u00e4s. N\u00e4rmast kameran till h\u00f6ger Hans Ingvesg\u00e5rd, Ragnar Sandvik, ok\u00e4nd, Axel Byholm, Bengt Engelholm och bredvid honom en ok\u00e4nd.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18414\" aria-describedby=\"caption-attachment-18414\" style=\"width: 1393px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18414\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg.jpg\" alt=\"\" width=\"1393\" height=\"1979\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg.jpg 1393w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg-721x1024.jpg 721w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg-768x1091.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ernst-Moberg-1081x1536.jpg 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 1393px) 100vw, 1393px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18414\" class=\"wp-caption-text\">115. Odont. lic. Ernst Moberg fr\u00e5n Pargas valdes i mars 1967 till t.f. skoltandl\u00e4kare i Lappfj\u00e4rd. Ernst var f\u00f6dd \u00e5r 1909 i Helsingfors men v\u00e4xte upp i Tavastehus och han blev student fr\u00e5n gymnasiet i \u00c5ggelby \u00e5r 1928. \u00c5r 1937 blev han f\u00e4rdig odontologiekandidat och arbetade sedan som tandl\u00e4kare i Pargas. Under krigen arbetade han som krigstandl\u00e4kare. Ernst innehade under sin aktiva tid flera f\u00f6rtroendeuppdrag inom tandl\u00e4karbranschen.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18418\" aria-describedby=\"caption-attachment-18418\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18418\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1363\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Uf-lokalen-vid-hogvatten-1536x1022.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18418\" class=\"wp-caption-text\">116. \u00c4nnu p\u00e5 1970-talet kunde man n\u00e4stan prata om den \u00e5rligen \u00e5terkommande \u00f6versv\u00e4mningen i Lappfj\u00e4rd. Ungdomslokalen helt kringr\u00e4nd av vattenmassorna.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18417\" aria-describedby=\"caption-attachment-18417\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18417\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1376\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Vy-over-Lappfjard-3-1536x1032.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18417\" class=\"wp-caption-text\">117. Vy \u00f6ver Lappfj\u00e4rd.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18499\" aria-describedby=\"caption-attachment-18499\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18499\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1377\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-3-ar-1969-1536x1033.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18499\" class=\"wp-caption-text\">118. Folkh\u00e4lsans verksamhetsledare Karl Beijar hj\u00e4lper en av pojkarna med trafikv\u00e4sten medan ledaren Marianne Smeds ser ut att ha n\u00e5got viktigt att ber\u00e4tta. Fotot fr\u00e5n trafikskolan som ordnade p\u00e5 h\u00e4lsog\u00e5rden i Lappfj\u00e4rd i mars 1969.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18498\" aria-describedby=\"caption-attachment-18498\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18498\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1486\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969-768x557.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Trafikskola-1-ar-1969-1536x1115.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18498\" class=\"wp-caption-text\">119. B\u00e5de barnen och deras mammor ser ut att gilla den trafikskola som Folkh\u00e4lsan ordnade p\u00e5 h\u00e4lsog\u00e5rden i Lappfj\u00e4rd i mars 1969.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18500\" aria-describedby=\"caption-attachment-18500\" style=\"width: 645px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18500\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kilen-Axen-drar-karra.jpg\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kilen-Axen-drar-karra.jpg 645w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kilen-Axen-drar-karra-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18500\" class=\"wp-caption-text\">120. Artur Hermans i k\u00e4rran ser tvivlande ut om h\u00e4sten Lars Ax\u00e9n i skalmarna skall f\u00e5 k\u00e4rran att r\u00f6ra sig. Artur var sedan 1937 polis i Sideby och en drivande kraft d\u00e5 den nedbrunna ungdomslokalen byggdes upp p\u00e5 nytt. Som ordf\u00f6rande i Sideby Sparbanks styrelse s\u00e5g han till att banken fick en egen g\u00e5rd och han innehade ocks\u00e5 flera kommunala poster.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18551\" aria-describedby=\"caption-attachment-18551\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18551\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1394\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard-768x523.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Barnavard-1536x1046.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18551\" class=\"wp-caption-text\">121. P\u00e5 h\u00f6sten 1970 hade folkh\u00f6gskolan i Lappfj\u00e4rd flera yrkesorienterande lektioner, allt fr\u00e5n \u201dF\u00f6rsta hj\u00e4lp\u201d till \u201dBarnav\u00e5rd\u201d. H\u00e4r visar Kirsti Laananen fr\u00e5n Vasa hur det g\u00e5r till att byta bl\u00f6ja p\u00e5 rektorns dotter Teresa. Rosita Utter fr\u00e5n Tj\u00f6ck, och Harriet Lindel\u00f6f och Ingemo Granskog fr\u00e5n Skaftung ser p\u00e5. L\u00e4ngst till h\u00f6ger st\u00e5r l\u00e4rarinnan, sjuksk\u00f6terskan Litti Wahlbeck fr\u00e5n Vasa.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18641\" aria-describedby=\"caption-attachment-18641\" style=\"width: 1852px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18641\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970.jpg\" alt=\"\" width=\"1852\" height=\"1328\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970.jpg 1852w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970-768x551.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciakandidater-1970-1536x1101.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1852px) 100vw, 1852px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18641\" class=\"wp-caption-text\">122. Syd\u00f6sterbottens Luciakandidater \u00e5r 1970. \u00d6vre raden fr. v\u00e4nster: Harriet Lindel\u00f6f, Britta Hedkrok, Helena Kari, Elisabeth Dahlgren och Inga-Lisa Granqvist. Nedre raden fr. v\u00e4nster: Rita Lindb\u00e4ck, Inger Lund, som valdes till Lucia och Margaretha Hemg\u00e5rd. Harriet, Elisabeth, Rita och Margaretha var elever p\u00e5 folkh\u00f6gskolan detta \u00e5r.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18643\" aria-describedby=\"caption-attachment-18643\" style=\"width: 1925px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18643\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus.jpg\" alt=\"\" width=\"1925\" height=\"1354\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus.jpg 1925w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Julgubben-utanfor-Lehtonens-Kenneth-Lillhannus-1536x1080.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1925px) 100vw, 1925px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18643\" class=\"wp-caption-text\">123. Jultomten p\u00e5 bes\u00f6k utanf\u00f6r Lehtonens aff\u00e4r.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18645\" aria-describedby=\"caption-attachment-18645\" style=\"width: 1650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18645\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan.jpg\" alt=\"\" width=\"1650\" height=\"1093\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan.jpg 1650w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hast-moter-bil-utanfor-folkhogskolan-1536x1017.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18645\" class=\"wp-caption-text\">124. Tv\u00e5 vanliga fordon m\u00f6ts p\u00e5 landsv\u00e4gen utanf\u00f6r folkh\u00f6gskolan.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18647\" aria-describedby=\"caption-attachment-18647\" style=\"width: 1983px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18647\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir.jpg\" alt=\"\" width=\"1983\" height=\"1355\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir.jpg 1983w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir-1024x700.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kilen-Kekkonen-Grels-Teir-1536x1050.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1983px) 100vw, 1983px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18647\" class=\"wp-caption-text\">125. President Kekkonen p\u00e5 Kilens invigning 6.7.1969. Tillst\u00e4llningen lockade en stor publik, s\u00e5 tr\u00e4ngseln bakom honom var stor. Till h\u00f6ger n\u00e4rmast kameran st\u00e5r minister Grels Teir, som hade r\u00f6tterna i Sideby.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18710\" aria-describedby=\"caption-attachment-18710\" style=\"width: 1517px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18710\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970.jpg\" alt=\"\" width=\"1517\" height=\"1970\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970.jpg 1517w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970-789x1024.jpg 789w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970-768x997.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Luciasmycket-1970-1183x1536.jpg 1183w\" sizes=\"auto, (max-width: 1517px) 100vw, 1517px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18710\" class=\"wp-caption-text\">126. Ett riktigt m\u00e4sterverk \u00e4r det nog, allts\u00e5 det smycke som guldsmed Helge Hellman donerade \u00e5t Syd\u00f6sterbottens Lucia Inger Lund \u00e5r 1970. Det var Helges hustru Margaretha som hade designat det och de 4 hj\u00e4rtan symboliserar kommunerna Sideby, Tj\u00f6ck, Lappfj\u00e4rd och Kristinestad.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18712\" aria-describedby=\"caption-attachment-18712\" style=\"width: 2011px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18712\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia.jpg\" alt=\"\" width=\"2011\" height=\"1339\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia.jpg 2011w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Goran-Ingves-och-tva-andra-framfor-Fennia-1536x1023.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2011px) 100vw, 2011px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18712\" class=\"wp-caption-text\">127. Tre av folkh\u00f6gskolans elever i Hoxellas korsningen framf\u00f6r Fenniahuset. Till h\u00f6ger st\u00e5r G\u00f6ran Ingves med &#8221;langskaftast\u00f6vlan &#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19102\" aria-describedby=\"caption-attachment-19102\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19102\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1366\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-och-centralskolan-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19102\" class=\"wp-caption-text\">128. P\u00e5 landet fick det i tiderna inte finnas varken adelsm\u00e4n eller grevar, utan de skulle bo i st\u00e4derna. Det n\u00e4rmaste vi kan komma dessa grevar i Lappfj\u00e4rd \u00e4r boxern &#8221;Chico af Kyrk\u00e4ng&#8221; som fick vara med d\u00e5 husse Trygve var ute och fotograferade den nya Centralbron p\u00e5 vintern 1970-1971.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19105\" aria-describedby=\"caption-attachment-19105\" style=\"width: 1383px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19105\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild.jpg\" alt=\"\" width=\"1383\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild.jpg 1383w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild-692x1024.jpg 692w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild-768x1137.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kyrkan-ny-bild-1037x1536.jpg 1037w\" sizes=\"auto, (max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19105\" class=\"wp-caption-text\">129. Lappfj\u00e4rds kyrka i vinterskrud, fotograferad fr\u00e5n v\u00e4ster.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19088\" aria-describedby=\"caption-attachment-19088\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19088 size-full\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1417\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137565613_157918902506951_7137313820219468664_n-1536x1063.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19088\" class=\"wp-caption-text\">130. Kyrkan och klockstapeln fotograferad fr\u00e5n nordv\u00e4st.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19174\" aria-describedby=\"caption-attachment-19174\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19174\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1372\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lindholms-procession-1969-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19174\" class=\"wp-caption-text\">131. Prosten Rafael Lindholm f\u00f6ddes \u00e5r 1904 i Helsingfors och p\u00e5 50-talet valdes han till kyrkoherde i Lappfj\u00e4rd. Han dog i mars 1969 och h\u00e4r b\u00e4rs han in f\u00f6r ett sista bes\u00f6k i den kyrka d\u00e4r han k\u00e4nde sig hemma sedan m\u00e5nga \u00e5r tillbaka. N\u00e4rmast efter kistan f\u00f6ljer hans familj med \u00e4nkan Lisa till h\u00f6ger.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19176\" aria-describedby=\"caption-attachment-19176\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19176\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hotellbygget-pa-gang.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"959\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hotellbygget-pa-gang.jpg 1440w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hotellbygget-pa-gang-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hotellbygget-pa-gang-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hotellbygget-pa-gang-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19176\" class=\"wp-caption-text\">132. Byggnadsbyr\u00e5 Th. Nygren p\u00e5b\u00f6rjade detta hotellbygge p\u00e5 \u00d6stra sidan \u00e5r 1969 och det kallades d\u00e5 &#8221;Havshotellet Kristina&#8221; och staden besl\u00f6t p\u00e5 v\u00e5ren 1969 att g\u00e5 med i fastighetsbolaget med en minoritetspost. Hotellet kunde tas i bruk den 10 mars 1970, mer \u00e4n ett halvt \u00e5r efter att Stadshotellet vid torget hade st\u00e4ngts. Under dessa 8 m\u00e5nader s\u00e5 var staden inte helt utan hotell eftersom motel Motorest hade \u00f6ppnat i L\u00e5lby i juni 1968. Fr\u00e5n b\u00f6rjan var det t\u00e4nkt att Motorestkedjan ocks\u00e5 skulle \u00f6verta Havshotellet Kristina men d\u00e5 de drog sig ur projektet s\u00e5 antogs Runar och Gunvi Storsj\u00f6 till kr\u00f6gare..<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19177\" aria-describedby=\"caption-attachment-19177\" style=\"width: 1644px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19177\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus.jpg\" alt=\"\" width=\"1644\" height=\"1095\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus.jpg 1644w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Centralbron-fardig-Finnstrom-gard-Hautaviitas-och-Johan-Lillgals-hus-1536x1023.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1644px) 100vw, 1644px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19177\" class=\"wp-caption-text\">133. Det var ju \u00e5r 1970 som Centralbron togs i bruk och f\u00f6rpassade den ur\u00e5ldriga kavelbron &#8221;gam\u00e4lbroen&#8221; till historien. Boxern Chico har tydligen hittat n\u00e5got intressant i gropen och bryr sig inte alls om v\u00e4garbetaren nere vid \u00e5kanten. P\u00e5 andra sidan st\u00e5r Nils Finnstr\u00f6ms g\u00e5rd till v\u00e4nster, det vita huset mitt i bild \u00e4r st\u00e5lmannen Viljam Hautaviitas g\u00e5rd och till h\u00f6ger st\u00e5r Johan Lillg\u00e4ls nybyggda g\u00e5rd p\u00e5 lantm\u00e4tare Molanders gamla tomt.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19179\" aria-describedby=\"caption-attachment-19179\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19179\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lappfjardsbor-i-Pargas-1975.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lappfjardsbor-i-Pargas-1975.jpg 960w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lappfjardsbor-i-Pargas-1975-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lappfjardsbor-i-Pargas-1975-768x485.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19179\" class=\"wp-caption-text\">134. M\u00e5nga lappfj\u00e4rdsbor deltog i spelmansst\u00e4mman i Pargas \u00e5r 1975. Harry och Lilli Lillkull till v\u00e4nster och Helge och Maj-Britt Holm till h\u00f6ger tr\u00e4ffade paret Lindqvist p\u00e5 en kaffepaus i det gr\u00f6na. Mitt i bild Gunnel Lindqvist med sin dotter.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19391\" aria-describedby=\"caption-attachment-19391\" style=\"width: 1668px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19391\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969.jpg\" alt=\"\" width=\"1668\" height=\"1111\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969.jpg 1668w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bockholmens-camping-ny-stuga-1969-1536x1023.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1668px) 100vw, 1668px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19391\" class=\"wp-caption-text\">135. Bockholmens Camping i Kristinestad fick en ny stuga f\u00f6r receptionen \u00e5r 1969 och det ser ut att ha varit glassk\u00f6 redan d\u00e5.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19395\" aria-describedby=\"caption-attachment-19395\" style=\"width: 1896px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19395\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970.jpg\" alt=\"\" width=\"1896\" height=\"1267\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970.jpg 1896w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Slalombacken-runt-1970-1536x1026.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1896px) 100vw, 1896px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19395\" class=\"wp-caption-text\">136. D\u00e5 slalombacken byggdes p\u00e5 B\u00f6tombergen s\u00e5 var det endast natursn\u00f6 som g\u00e4llde och inte fanns det dagens pistmaskiner heller. Skidliften fanns den tiden till h\u00f6ger och uppe till h\u00f6ger syns skidstugan.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19393\" aria-describedby=\"caption-attachment-19393\" style=\"width: 1397px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19393\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ingvesgard-skrattar.jpg\" alt=\"\" width=\"1397\" height=\"953\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ingvesgard-skrattar.jpg 1397w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ingvesgard-skrattar-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ingvesgard-skrattar-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ingvesgard-skrattar-768x524.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1397px) 100vw, 1397px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19393\" class=\"wp-caption-text\">137. Hans Ingvesg\u00e5rd var i unga \u00e5r en lovande skid\u00e5kare med m\u00e5nga fina placeringar, \u00e5tminstone p\u00e5 juniorniv\u00e5.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19392\" aria-describedby=\"caption-attachment-19392\" style=\"width: 1939px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19392\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen.jpg\" alt=\"\" width=\"1939\" height=\"1334\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen.jpg 1939w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen-768x528.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bygge-pa-gang-Botombergen-1536x1057.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1939px) 100vw, 1939px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19392\" class=\"wp-caption-text\">138. Inte var det riktigt l\u00e4tt att med j\u00e4rnst\u00f6ren sl\u00e5 ner p\u00e5larna till staketet men inte \u00e4r det riktigt riskfritt att st\u00e5 och h\u00e5lla i den heller. Skidstadion p\u00e5 B\u00f6tombergen st\u00e4lls i ordning .<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19396\" aria-describedby=\"caption-attachment-19396\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19396\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull.jpg 2048w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ulf-Grindgards-Leif-Wilhelms-Goran-Nordback-Karl-Kronman-o-Harry-Lillkull-1536x1013.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19396\" class=\"wp-caption-text\">139. Grunden till tidtagningshuset byggdes b\u00e5de med traktor- och talkokraft. Den som arbetar \u00e4r Leif Wilhelms och arbetsledarna \u00e4r Ulf Grindg\u00e4rds, G\u00f6ran Nordb\u00e4ck, Karl Kronman och lite skymd Harry Lillkull.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19394\" aria-describedby=\"caption-attachment-19394\" style=\"width: 1444px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19394\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull.jpg\" alt=\"\" width=\"1444\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull.jpg 1444w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull-722x1024.jpg 722w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull-768x1089.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Per-Erik-Rosenback-Goran-Nordback-Ulf-Grindgards-och-Harry-Lillkull-1083x1536.jpg 1083w\" sizes=\"auto, (max-width: 1444px) 100vw, 1444px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19394\" class=\"wp-caption-text\">140. G\u00f6ran Nordb\u00e4ck h\u00e5ller p\u00e5 att gr\u00e4va ned grunden till tidtagarhuset p\u00e5 B\u00f6tombergen och \u00f6vervakarna \u00e4r Per-Erik Rosenback, Ulf Grindg\u00e4rds och Harry Lillkull.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19397\" aria-describedby=\"caption-attachment-19397\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19397\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972.jpg\" alt=\"\" width=\"1930\" height=\"942\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972.jpg 1930w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972-300x146.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972-1024x500.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972-768x375.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nya-skidstadion-Finlands-svenska-skidmasterskap-1972-1536x750.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1930px) 100vw, 1930px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19397\" class=\"wp-caption-text\">141. Finlands Svenska skidm\u00e4sterskap p\u00e5 B\u00f6tombergen \u00e5r 1972.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19464\" aria-describedby=\"caption-attachment-19464\" style=\"width: 1973px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19464\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument.jpg\" alt=\"\" width=\"1973\" height=\"1372\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument.jpg 1973w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument-768x534.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-monument-1536x1068.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1973px) 100vw, 1973px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19464\" class=\"wp-caption-text\">142. Erik Anders Hummelg\u00e5rd, som f\u00f6ddes i juli 1861 i Yttermark gick i realskolan i Kristinestad f\u00f6re han b\u00f6rjade i seminariet i Nykarleby d\u00e4rifr\u00e5n han utdimitterades \u00e5r 1883. Han fick snart l\u00e4rartj\u00e4nst i folkskolan i H\u00e4rkmeri men d\u00e5 folkskolan b\u00f6rjade sin verksamhet i Tj\u00f6ck \u00e5r 1893 s\u00e5 flyttade han dit. Han stannade h\u00e4r \u00e4nda tills han gick i pension \u00e5r 1928. Han var en mycket aktiv person, som var involverad i allting som skedde i Tj\u00f6ck under dessa \u00e5r. Det var dock lantbruket och tr\u00e4dg\u00e5rdssk\u00f6tseln som var hans st\u00f6rsta intresse och som han offrade mycket tid f\u00f6r. Hummelg\u00e5rd dog i Tj\u00f6ck i november 1931, nyss fyllda 70 \u00e5r.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19465\" aria-describedby=\"caption-attachment-19465\" style=\"width: 1479px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19465\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta.jpg\" alt=\"\" width=\"1479\" height=\"1806\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta.jpg 1479w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta-839x1024.jpg 839w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta-768x938.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hummelgards-platta-1258x1536.jpg 1258w\" sizes=\"auto, (max-width: 1479px) 100vw, 1479px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19465\" class=\"wp-caption-text\">143. \u00c5r 1971 avt\u00e4cktes p\u00e5 skolg\u00e5rden ett st\u00f6rre monument \u00f6ver den stora personen Erik Anders Hummelg\u00e5rd, och H\u00e5kan Sj\u00f6blad tillverkade denna plakett med texten: L\u00e4raren Erik Anders Hummelg\u00e5rd, banbrytaren inom tr\u00e4dg\u00e5rdsodling och lantbruk levde och verkade p\u00e5 denna ort 1894-1931.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19467\" aria-describedby=\"caption-attachment-19467\" style=\"width: 1772px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19467\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet.jpg\" alt=\"\" width=\"1772\" height=\"1252\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet.jpg 1772w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Valdemar-Hintz-och-Rolf-Stenlund-overracker-Tjocks-vapen-till-kamratforbundet-1536x1085.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1772px) 100vw, 1772px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19467\" class=\"wp-caption-text\">144. D\u00e5 Garantif\u00f6reningen f\u00f6r Lappfj\u00e4rds folkh\u00f6gskola h\u00f6ll m\u00f6te i Lappfj\u00e4rd i december 1970, s\u00e5 \u00f6verr\u00e4ckte representanter f\u00f6r Tj\u00f6ck kommun ett bordstandard \u00e5t f\u00f6reningen. Politikern Valdemar Hintz till v\u00e4nster talade vackert om det goda samarbetet medan kommunalsekreteraren Rolf Stenlund st\u00e5r beredd med vapnet.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19466\" aria-describedby=\"caption-attachment-19466\" style=\"width: 1929px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19466\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm.jpg\" alt=\"\" width=\"1929\" height=\"1340\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm.jpg 1929w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm-1024x711.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm-768x533.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rolf-Stenlund-overracker-vapnet-at-Helge-Holm-1536x1067.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1929px) 100vw, 1929px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19466\" class=\"wp-caption-text\">145. Kommunalsekreteraren Rolf Stenlund fr\u00e5n Tj\u00f6ck \u00f6verl\u00e4mnar kommunens vapen \u00e5t garantif\u00f6reningens representant Helge Holm i december 1970.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19519\" aria-describedby=\"caption-attachment-19519\" style=\"width: 1962px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19519\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest.jpg\" alt=\"\" width=\"1962\" height=\"1399\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest.jpg 1962w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-Sigurd-Enholm-Anna-Kallsen-och-Thorolf-Dreijer-pa-Folkhalsans-30-ars-fest-1536x1095.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1962px) 100vw, 1962px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19519\" class=\"wp-caption-text\">146. Det var kommunall\u00e4karen Thorolf Dreijer till h\u00f6ger och h\u00e4lsosystern Anna Kalls\u00e9n i mitten som \u00e5r 1939 som grundade f\u00f6reningen Folkh\u00e4lsan i Lappfj\u00e4rd. P\u00e5 30-\u00e5rsfesten i Lappfj\u00e4rd i november 1969 sitter de med d\u00e5varande ordf\u00f6randen Sigurd Enholm.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19517\" aria-describedby=\"caption-attachment-19517\" style=\"width: 1832px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19517\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar.jpg\" alt=\"\" width=\"1832\" height=\"1270\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar.jpg 1832w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-ar-1536x1065.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1832px) 100vw, 1832px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19517\" class=\"wp-caption-text\">147. Einar Snickars delar ut \u00e4pplen som pris i en t\u00e4vling \u00e5t deltagarna, till v\u00e4nster Verner och Elise Rosendahl med dottern Inger och till h\u00f6ger Maj-Britt och Helge Holm med sonen Tomas.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19516\" aria-describedby=\"caption-attachment-19516\" style=\"width: 1662px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19516\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film.jpg\" alt=\"\" width=\"1662\" height=\"1096\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film.jpg 1662w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-30-film-1536x1013.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1662px) 100vw, 1662px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19516\" class=\"wp-caption-text\">148. Filmf\u00f6revisning p\u00e5 Folkh\u00e4lsans 30-\u00e5rs fest i Lappfj\u00e4rd. N\u00e4rmast kameran Nils och Celia Bergman och bakom sitter Algot och Elin Kortell. Vid v\u00e4ggen st\u00e5r Thorolf Dreijer bredvid Julia.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19518\" aria-describedby=\"caption-attachment-19518\" style=\"width: 1683px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19518\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn.jpg\" alt=\"\" width=\"1683\" height=\"1149\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn.jpg 1683w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Folkhalsan-barn-1536x1049.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1683px) 100vw, 1683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19518\" class=\"wp-caption-text\">149. Flera barn fr\u00e5n Lappfj\u00e4rd deltog i Folkh\u00e4lsans 30-\u00e5rsfest \u00e5r 1969. N\u00e4rmast kameran Carina Nygren, Marianne Sj\u00f6str\u00f6m, ok\u00e4nd, f\u00f6ljande \u00e4r Marika Hellman och l\u00e4ngst bort borde vara Ulla Enholm. I bakre raden sitter Kent Finstr\u00f6m, Nina Sved i Onervas famn, Peter Wahlberg och Paul Storhannus.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19521\" aria-describedby=\"caption-attachment-19521\" style=\"width: 2030px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19521\" src=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad.jpg\" alt=\"\" width=\"2030\" height=\"1360\" srcset=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad.jpg 2030w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.lassebacklund.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hamnen-i-Kristinestad-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2030px) 100vw, 2030px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19521\" class=\"wp-caption-text\">150. Fr\u00e5n att staden grundades \u00e5r 1649 och fram till 1913 s\u00e5 lastades fartygen i hamnen mitt ute i Stadsfj\u00e4rden. Samtidigt med att j\u00e4rnv\u00e4gen togs i bruk \u00e5r 1913 s\u00e5 kunde den f\u00f6rsta kajen ocks\u00e5 tas i bruk. Det underl\u00e4ttade lastning och lossning av fartygen betydligt d\u00e5 varorna kunde lastas direkt fr\u00e5n t\u00e5gvagnarna upp p\u00e5 fartyget. Tidigare var det ett stort arbete d\u00e5 allt f\u00f6rst skulle fraktas med pr\u00e5mar fr\u00e5n stranden ut till det v\u00e4ntande fartyget ute p\u00e5 redden. P\u00e5 \u00f6stra sidan fanns det tv\u00e5 bryggor, fr\u00e5n den ena lastades det tj\u00e4rtunnor p\u00e5 Tj\u00e4rhovet och p\u00e5 \u00e5ngb\u00e5tsbryggan n\u00e4ra stadsbron lastades \u00e5ngb\u00e5tar med passagerare och en del gods.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Klicka <a href=\"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/?page_id=19602\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>H\u00c4R<\/strong> <\/span><\/a>f\u00f6r att komma till f\u00f6ljande fotoalbum!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicka H\u00c4R f\u00f6r att komma till f\u00f6ljande fotoalbum!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15591,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17500","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17500"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25404,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17500\/revisions\/25404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lassebacklund.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}